美洲，美国，纽约，华尔道夫饭店——
「老大。」
「干嘛？」
「为什么我不能买手机？」
「你才八岁，不需要。」
「老大，你是老年痴呆提早发作，记忆力开始衰退了是不是？我已经九岁了好不好！」
「那是虚岁，足岁才八岁。」
「管你，我说我九岁了就是九岁了！」
「随便你说，不准买手机就是不准！」
「……那我在学校里出事怎么办？」
「老师会联络我。」
「上学或放学路上？」
「校车司机会通知我。」
「……可恶！」
小男孩气唬唬地回到自己的房间生闷气。
从小到大，老大就像狮子盯猎物一样盯紧了他，身边时时刻刻都至少有一个人跟著他，出门的话就会多一个或两个，就连上幼稚园，也有人守在幼稚园门口，直到上小学，在他愤慨的绝食抗议下，老大才容许他自己上下学。可是一旦回到家里，他又变回笼子里的小鸟，无论到哪里，身后总是会多条影子。是怎样，他是欠了老大多少烂债，怕他逃债吗？
「小表，我要出门工作了，你乖乖在这里看电视，晚上我再带你出去玩。」
「……」
痹乖看电视？太小看他了，老大真以为只要有人盯著他，他就会傻傻地待在笼子里做笨笨的小鸟吗？笨小鸟早就被他关在裤子里了啦！
五分钟后，小男孩悄悄开门探头出去，两个「保镖」正守在电视机前看性感美眉看得狂飙口水，他装了个鬼脸，又悄悄缩回脑袋，关上门，从裤袋里掏出一张皱巴巴的纸条，再跳上床，拿起床头柜上的电话，按照纸条上面的号码按键……「裘德森集团，您好！」英文。
「呃，请问你会法语吗？」法语，「或者中文也可以。」中文。
「我会法语，请问您有何贵事，或是要找谁？」
「上帝保佑，你会法语！」小男孩松了口气。
「是的，我会。」
「那请问你们那里有没有一个东方人，叫容惜莲的？」
「有的，不过，能否请您先告诉我您的大名，有何事，我才好通报上去，看看副总裁现在是否有空接这通电话。」副总裁？
哇靠，这么大牌喔！
「就算我告诉你我是谁，他也不认得，不过，他应该知道孟吟夏这个名字。」
「好的，请您稍候，我马上为您通报上去。」
话筒传来一阵悦耳的音乐声，小男孩便往后躺，准备等上一会儿，起码要几分钟吧，他认为。没想到不过十几二十秒，悦耳的音乐声便中断了。
「小夏？」中文。
小男孩笑了，又装了个鬼脸，对自己。
「抱歉了，老头子，我不是小夏，也不是高楼大厦。」
「你是？」
「我叫孟宇凡，20XX年五月十日生。」顿了顿，再补充最重要的一句。「孟吟夏是我妈妈。」
「……你是我的儿子？」
「啧，老头子，你还不算太老嘛，脑筋转得真快，一下子就算出来啦！」
「你妈妈……她好吗？」
名利双收，不好才怪！
「好得很！」
「……那就好。」
「喂，老头子，问一下喔，老大，呃，我是说，妈妈说她把签好名的离婚证书寄给你了，那你们离婚了吗？」
「没有，我撕掉了。」
撕掉啦？
也就是说，他们真的没有离婚？
「所以，我应该叫容宇凡？」
「是。」
「靠！」
「不要讲脏话。」
小男孩不可思议地瞪了一下话筒，再放回耳旁。
「再问你一件事，妈妈说爷爷和老姊是被你害死的，是不是真的呀？」
「……是。」
「哇靠！」
「不要讲脏话！」
小男孩又啼笑皆非地瞪一眼话筒，「这不是脏话，是口头禅！」抗议。
「那是脏话，不许再说！」
谁理你！
小男孩猛翻一下白眼，继续问：「那你会不会害死我？」
「为什么这么问？」
「妈妈说的啊，她说要是让你知道有我这么一个儿子，我就会被你害死，就像你害死爷爷和老姊那样。」
「……我可以跟你见个面吗？」
「见面喔……」小男孩为难地抓抓脑袋。「可是妈妈说，要是我去找你，她就不要我了……」眼珠子转了两转，贼溜溜的眸子忽又亮了起来。「不过，嘿嘿嘿，如果我们是在‘无意中’踫上的，那就不算我去找你的了吧？」
「那么，我们可以在哪里‘无意中’踫上呢？」
「这个嘛……」小男孩又开始抓头发了，「我是头一次到纽约来，对这里又不熟，而且妈妈看得我很紧……」下意识往房门瞄了一下。「呃，我明天再打电话给你好了！」
「等等，你明天一定会打给我？」
「会啦，会啦！」语毕，小男孩就不耐烦地挂断电话了，依然呈大字形地平铺在床上，眉头攒起来，开始苦思。要如何溜出「保镖」们的监视网呢？
小孩子最爱吃什么呢？
答案是冰淇淋和麦当劳。
饭店附近就有一家麦当劳，可是小男孩不能去，要是发现他不见了，「保镖」们第一个去找的地方就是麦当劳。他只能去小孩子最讨厌的地方，那是哪里呢？
又答对了，是……
现代美术馆二楼，毕卡索的「亚维农的姑娘」素描前，小男孩大惊小敝的发出夸张的鬼叫。「靠，女生没穿衣服耶！啧，美国人果然够开放，美术馆还附带性教育！」然后走走走，走走走，走到梵谷的「星夜」前，虽然有解说板，但他看不懂英文，只好自己歪著脑袋研究。「这又是什么，一坨坨的像乌龟壳一样……」
「星夜，梵谷的星夜。」
「咦？」小男孩愕然转头，下一秒，脑袋往上仰，90度。「哇靠，你比老大还高耶！」现在他知道他长得像谁了，眼楮鼻子像妈妈，眉毛嘴巴像爸爸，刚好一人一半，谁都不吃亏。「不许说脏话！」
小男孩呆了呆，哭笑不得地翻了翻眼。「你也比老大还唆耶！」
「老大？」
「妈妈啦！」
「……我可以抱抱你吗？」
「抱抱？」小男孩一脸惊恐。「不要吧，两个男生抱在一起，很恶心耶！」
「……」
「好啦，好啦，抱抱就抱抱，不过只可以一下下喔！」
于是，小男孩闭上眼，忍耐地让对方蹲下来抱紧了他，好像这辈子都不打算放开他了似的。大半天过后，当小男孩就快忍不住时，对方终于放开了他，起身。
「这里不方便说话，我们去找个地方坐坐吧！」
小男孩怀疑地斜著眼朝上睨。「什么阴谋？」
「阴谋？」
「你不是打算拐我去卖掉吧……」
「……」
十分钟后，花旗银行中心的中庭，小男孩一边吃冰淇淋，一边打量身旁喝咖啡的男人，后者也在仔细端详他。「老头子，你看上去一点都不老嘛！」
「谁说我老了？」
「你都37岁了，对我来讲，够老了！」
「……」
吧掉最后一口冰淇淋，推开空杯，小男孩意犹未尽地舌忝舌忝嘴角，两眼贼兮兮的一转，一边说话，一边「偷偷模模」的伸长手溜到男人的地盘上，刷一下把甜点盘拉到自己的势力范围，埋头继续进攻。「好吧，给你一点面子，叫你老爸好了！」感激涕零吧！
「……你妈妈有没有提过我？」
「有啊，不过只有三个字。」
「哪三个字？」停下小叉子，小男孩转头看男人，皮笑肉不笑的咧开嘴。「她恨你。」
「她……还是那么恨我？」
「谁教你没事去害死我爷爷和老姊。」
「……」
小叉子继续忙碌，小男孩忙著一口口消灭敌人——女人的敌人，两眼却横横地盯住男人。「老爸，问你喔，你干嘛不跟老大离婚？」
「……」
「好好好，那我这么问，你不想跟老大离婚是不是？」
「我从来没想过要和她离婚。」
最好是。
「那你干嘛都不来找老大？」
「我原想给她一点冷静的时间，谁知当我想找她的时候，已经找不到了。」
「你不知道老大离开台湾了喔？」
「知道。」
敌人全军覆没，小男孩心满意足的推开小盘子，正准备横臂抹嘴，孰料眼前一花，突然多了一张餐巾纸——拿在男人手上，小男孩很夸张的叹了口气，乖乖的用餐巾纸擦嘴。「可是，如果你真的有想找老大，就算她离开台湾了，还是找得到吧？」
「是。」
「那干嘛不继续找？」
「就是因为她那么决然地离开台湾了，我才没有继续找。」
ㄝ……大人讲话果然比较有深度，小孩子听不懂。
「为什么？」
「我想，我是在等她不恨我吧！」
「等她……」小男孩两眼瞪大，不可思议地叫了两个字，顿住，翻了个特大号白眼。「等到现在？」
「是。」
「还会继续等下去？」
「对。」
小男孩啼笑皆非的揉揉额头，像个小大人似的。「请问老爸，你以为老大不恨你之后会怎样？」
「会回我们在台湾的家。」
「你又不在台湾。」
「我不得不离开，可是，我留了一封信和联络方式给她。」
小男孩更是哭笑不得地摇摇头。「老实告诉你吧，老爸，老大总说她恨你、她恨你，其实早就不恨你了，而且啊，她一直在等你去找她喔！」
「你怎么知道？」
「因为老大常常偷看老爸你的相片——可恶，她都自己偷看，却不给我看！」小男孩咕哝抱怨，再继续，「然后自言自语说：‘我知道你不可能故意害死萱萱的，可是你为什么不来对我解释呢？难道对你而言，我就真的这么毫无意义吗？爸爸和萱萱死了，我就什么也不是了吗？’……」