「我不准你们伤害她们，滚开！」
冲向迎面而来的三名恶徒，男人一边奋力与匪徒搏斗，一边回头以中文朝身后的妻女，吼声大叫－－
「妳们快跑，不要管我！」
「可、可是……」紧拥抱住受到惊吓的女儿，望著以一敌三的丈夫，女人表情凄怨而惊恐，在跑与不跑之间挣扎著。
任谁也没想到，一趟单纯的北国滑雪之旅，竟让他们一家三口遇上这班恶徒抢匪！
要钱，他们给，要车，他们也给，可是最后那班匪徒，竟然还想要他们一家三口的性命！
「还站在那里做什么？！快带著伦伦跑啊，快！」男人惊声怒吼。
「爹地？！」一直被护在女人身后的小女孩，脸色惨白，圆瞳凝泪。
女人回过神，忍住哭泣，红唇一咬，倏转身抱起女儿逃命。