「乔怎么样?」艾尔第一个冲上前去。
医生笑了笑,「他的生命力强,而且他有颗聪明的脑袋。」
艾尔微愣,「聪明的脑袋?」
「是的。」医生点头,「他在遭到枪击的同时,以自己的手护住心脏,所以子弹穿过他的手掌时,速度及杀伤力减弱,也因此救了他自己一命。」
艾尔一听,终于绽开了笑容。「不愧是菲利尼家的领袖,乔真是聪明。」
「他目前还没清醒,不过已经可以推入一般病房。」他看看手表,「大概再半个小时的时间,他就会醒来。」
「谢谢你,医生。」艾尔激动地抱住医生,用力地拍拍他的背。
「这是我应该做的。」他说。
「对了,」艾尔抓著他的肩,「这件事……」
医生点点头,「放心,消息不会流传出去的。」
「嗯,谢谢。」艾尔放心了。
知道乔利亚诺没事,乔安松了一口气。但她的心情并没有因此而好转,因为艾尔跟皮耶方才那短暂的对话,已经搅乱了她的思绪。
其实不管是不是他,她跟他的关系及对立的立场,还是不会变的。
事实上,她不该待在这里,不该跟一群她父亲生前极力要绳之以法的黑帮分子共处。
于是,她沉默、低调地想离开--
「卡纳维小姐……」艾尔叫住了她。「先别离开。」
她一怔,露出了疑惑的表情。
她父亲生前要起诉的就是这个人,而他也清楚的知道她的身分,依理,他对她的态度应该是不友善的,但事实正好相反。
「乔醒来最想见的人应该是你,我希望你留下来。」
「我……」
她想拒绝,但他打断了她,「念在乔为你受伤的份上,请你先别走。」
他说得不是没道理,再说……她离开的意念也并不是那么强烈。
他在她面前被枪击,她忘不掉他的血沾染在她手上的感觉,更忘不了想起他可能会死时,她是如何的伤心绝望。
那些感觉都不是假的,而那些感觉也表示……她在乎他。
「拜托你,卡纳维小姐。」艾尔凝视著她,神情诚恳认真。
不知怎地,她心一软,竟点头了。
看著躺在床上的乔利亚诺,乔安心里五味杂陈。
这个男人因为她而在鬼门关前走了一回,要不是他聪明,懂得用手保护自己的心脏,恐怕现在就是具冰冷的尸体了。
为什么呢?他这么做到底是为了什么?
他的胸口和右手都缠上了厚厚的纱布,样子看来有点憔悴,有些虚弱,可见那一枪虽没要了他的命,却也折损了他不少气力。
她轻轻地触踫他绑著纱布的手,眼眶不自觉地湿了。
天啊……谁来救救她沉沦的感情?
她心里对这个男人有太多的疑虑及犹豫,但她的感情却纠缠在他身上。
他明明是个不该爱、不能爱的男人,却为何如此迷惑著她、牵缠著她呢?
她该怎么做,才能将他的一切自她心中拔除?
低头,她单手掩脸掉泪……
「卡……」就在她不曾察觉之际,他醒了。「卡……纳维……」
她一怔,抬头看著他,却忘了自己眼角还挂著泪。
他望著她,有点迷惑、有点欣慰。「为什么哭?」
她赶紧抹去眼泪,摇了摇头。
「你担心我?」他声线有点虚弱,但唇角上扬,在笑。
看他还笑得出来,她有点震惊,因为震惊,不知不觉就生气起来,「你还笑?你不知道我……」惊觉自己几乎说溜了嘴,她急忙收声。
「你怎样?」他凝视著她,语带试探。
「没怎样。」她说。
「你是不是吓坏了?」他问,「在昏迷前,我记得你不断哭叫……」
「我是在求救,因为我以为你死定了。」她故作冷漠。
「你不希望我死?」
「我不希望你是因我而死。」
「我可以为你死,几次都行。」他的声音虽然有点虚弱无力,但凝视著她的目光却是炽热的。
她一震,惊愕而娇羞地望著他,「你……」
「我是认真的。」说著,他以他包著纱布的手紧握住她的。
迎上他火热的眸子,她不自觉地一阵颤抖。
虽然她的心里抗拒「相信」,但是她并没怀疑他此刻所说的每一字。
「你要我因为这样而接受你,忘了我爸爸被无情暗杀的事实吗?」因为情绪太过激动,她说出口的话听起来反而有点绝情。
他脸上没有太多震惊或失望的表情,只是沉默地凝睇著她。
他将她的手微微放松,再紧紧握住,幽幽地道:「我没那种心机。」
「那么你为什么要替我挡子弹?」她问。
「因为我爱你。」他毫不犹豫地道。
她陡地一震,惊羞地瞪大了眼。
「我不会让你死在我眼前,就连受点伤都不行。」他直视著她,「我不容许那样的事情发生在我眼前。」
「我爱你」这三个字是多么的充满震撼力,它可以粉碎一切坚持、-切藩篱、一切阻隔、一切仇恨及误会,她不能否认,这三个字在此刻是真的彻底地钻进了她的心底。
她无法容忍自己有这样的想法及反应,因为无法容忍,她竞让眼泪决堤--
「不……」她抽回了被他紧握的手,声线轻颤著。
「卡纳维……」
「我不要你爱我,而我也不能爱你。」
「我为你挡子弹,不是为了让你爱我。」他眼神炙热又温柔。
她蹙著秀眉,神情迷惘。
「我为你中弹的理由很纯粹,就是因为我爱你,不希望你受伤,除此之外,没有其他。」说著,他又一次握住她的手,「你不必因为我救了你而倍受压力,甚至有罪恶感或歉疚,因为那是我心甘情愿的,就算你不接受,我还是会那么做。」
他所说的一字一句都钻进了她的脑海里、心窝里、血液里、骨肉里,她的心遭受著前所未有的冲击及触动。
「不……不要那么说……」她低垂著脸,不让他看见她的眼泪。
「卡纳维……」他轻声道,「我爱你已经是一种幸福,你爱我简直就是神迹,生在菲利尼家,我并不奢望神迹。」
不奢望神迹?为什么?她一怔,疑惑地拾起头来。
「我出生在菲利尼家,扛起家族的寄望及担子,从我出生的那一刻起,就已经遭到神的遗弃了,所以……」他幽幽地道,「我从来不奢求神的眷顾。」
「事实上,我觉得遇上你,根本是祂对我的惩罚及捉弄……」他深深地凝视著她,「因为弛的安排,让我承受了有生以来,最大的挣扎及矛盾。」
乔安难掩激动地道:「不……不要再说……」她不想听也不敢听,因为她怕再继续下去,她会因此而忘掉父仇。
而那是她最无法容忍的。
「我知道你无法谅解我隐瞒真相、包庇家人,而我也知道只要我肯说出来,就能得到你的心,但是我不能……」他苦笑一记,「我可以把我的命给你,却不能将家人的命给你。说起来很可悲,但这就是我的宿命。」
听他说这些话的同时,她细细的肩头在颤抖著;低下头,她忍不住低泣起来。
「为什么?」她喃喃道,「为什么会这样?」
「卡纳维……」他轻端起她的脸,温柔地拭去她睑上的泪,「你恨我,我不怪你,不过别恨我爱你,好吗?」
听见他如此真挚动人的情话,没行任何女人会不动心。
她是个有著柔软心肠的女人,她为他的情话而动心,即使她不能坦白承认。
「乔利亚诺,别浪费时间了。」这句话,她没有拒绝、打击他的意思,而是由衷、善意地。
「卡……」
「我爱我爸爸,我不会原谅杀了他或包庇凶手的人,不管你怎么对我,我还是会冷酷地回绝你。」
她不想浪费他的时间,也不想他炙热的爱干扰著她的心,而最好的方法就是--直截了当的拒绝他。
「我明白。」他平静地道。
「你救了我,我感谢也感动,但是……」她噙著泪,凄楚地一笑,「我无法爱你,全心全意、没有疑虑的爱你。」
他沉默了几秒钟,「如果我不是乔利亚诺?菲利尼,你会爱上我吗?」
「我会的。」她不假思索地道。
他有点讶异,但旋即露出了欣慰的笑意。
乔安站起身来,将手自他手心里抽离。
「无论如何,谢谢你救了我。」说著,她弯下腰,轻轻地在他额前一吻。
他惊讶地望著她,好像她的一吻,是上天无比的恩宠及施舍般。
「再见。」她淡淡一句,背身而去。
当她走到门口,他唤住了她。「卡纳维……」
她转头看著他,「还有事?」
「下次见面时,我能叫你乔安吗?」他问。
她沉默了好一会儿,幽幽地道:「我想……我们不该有下一次的见面。」说罢,她开门定了出去。
「帕欧洛!」皮耶闯进了市长办公室,「绿眼吉米在哪里!?」
皮耶突然跑到市长办公室来,对帕欧洛当然是一种困扰。不过幸好在他办公室里的人是波尔,而不是别人。
「皮耶,怎么了?」帕欧洛问。
「把那家伙交出来!」他咆哮著。
帕欧洛安抚著他,「你别激动,先告诉我发生了什么事?」
「那混蛋对乔开枪!」他说。
帕欧洛及波尔都相当震惊,「他对菲利尼先生开枪?」
「没错,」皮耶气呼呼地,「他跑去杀卡纳维的女儿,乔却成了枪靶,现在正在手术当中。」
「什么!!」帕欧洛跟波尔都难以置信。
「乔都是为了救她才……」皮耶气到喃喃自语,然后又凶恶地质问:「你在哪里找到他的?」
「我也不知道他住哪里,当初是在威尔弟广场敖近,一家叫作‘圣堂’的酒吧找到他的。」
「圣堂是吗?」皮耶神情肃杀,「我一定会逮到他的。」说罢,他像一阵风似的又走了。
目送如煞星般的他离去后,帕欧洛神情转而阴沉。
「你不是说不会杀害乔安吗?」波尔有点气愤。
「我没说要杀她。」
「那为什么绿眼吉米会……」
「他是个疯子。」帕欧洛心生不安。真没想到会变成这样……
「要不是乔利亚诺,菲利尼,乔安可能已经死了。」想起绿眼吉米居然跑去狙杀乔安,波尔就忍不住激动起来。
帕欧洛恶狠狠地瞪了他一眼,「你该担心的不是她,而是乔利亚诺,菲利尼。」
「咦?」担心他?帕欧洛什么时候担心起他了?
「哼,」帕欧洛冷哼一记,「你没听皮耶?菲利尼说什么吗?他说菲利尼为了救乔安,卡纳维而中弹。」
「那又怎样?」波尔不解。
「这表示她在他心里十分重要。」帕欧洛摩挲著下巴,一脸老谋深算,「我怕会有变数。」
「变数?」
「我担心菲利尼为了她,可能会供出我们。」帕欧洛说。
波尔一怔,摇了摇头,「这件事直接牵扯到他的叔叔、堂弟,他怎么可能出卖他们?」波尔不同意他的猜测。
「他连命都可以给她,还有什么做不到?」帕欧洛眉头深镇,「不妙,真的不妙。」
「帕欧洛先生,我觉得你太多虑了,他……」
「波尔,」帕欧洛打断了他,「别低估了爱情的力量。」
「爱情?乔利亚诺?菲利尼?」波尔不相信那个行事冷静理智又孤傲特立的男人,会因为爱情,违背他所坚信的一切。
帕欧洛瞥了他一眼,「你觉得不可能发生的,就越有可能发生。」
沉吟片刻,他眼底闪过一抹阴冷。「你继续注意她,只要她一有动静,你就要马上处理。」
「处理?」波尔一震,因为他知道帕欧洛所谓的「处理」是什么。
「我百分之百确定,卡纳维会留下相关证据以揭发我们,卡纳维的女儿现在没发现,不表示她永远都不会发现。」他冷冷地注视著波尔,声线森寒得吓人:「波尔,我可不想让他们的爱情毁了我的世界。」
波尔知道帕欧洛的为人,他为了自己,绝对不会介意多死一个人。
但是他呢?要是乔安真的握有证据,并决定告发他们,他会怎么做?他真的下得了乎吗?
他不想「处理」乔安,因为不想,他知道自己更应该尽快发现所谓的证据--在乔安发现之前。
威尔弟广场,圣堂酒吧。
皮耶带著枪进到酒吧,昏暗的酒吧里,坐满了酒客及穿梭在其问的女侍。
他的视线来回梭巡著,但并没有发现绿眼吉米的影踪。
「我就在这里堵你。」他抱著踫运气的心态,找了个角落的位置坐下。
才一坐下,一名穿著黑衣的男子,从洗手间的入口处走了出来。
皮耶并不认识绿眼吉米,不过在他们列册的杀手名单里,有他的照片。
他紧盯著那名黑衣男人,想更确定他是否是绿眼吉米。
黑衣男人朝他这个方向走来,并与他四目相对了几秒钟。他发现黑衣男人有著一双在昏暗灯光下,仍闪闪发光的绿眼楮。
就在黑衣男人走过他身边之际,他霍地站起--
「绿眼吉米。」他叫。
黑衣男人停下脚步,回头。
在他回头的当下,皮耶拔出枪,恨恨地道:「死吧!」
砰地一声,枪响了。
「啊--啊--」听到枪响,酒吧里的酒客及女侍们尖叫逃窜,有的急著往外街,有的赶紧蹲低。
皮耶与黑衣男人四目相望,然后黑衣男人露出了阴沉、没有声音的笑。
「你……」皮耶缓缓地、不确定低下头去,却发现自己的胸口淌出了鲜血。
枪自他手中掉落,他难以置信地瞪著自己染血的胸口。
「再见。」绿眼吉米掠过他身边,冷眼睇了他一记,然后扬长而去。
梢晚,奉艾尔之命前去追回皮耶的摩摩,回到了医院。
他敲门进入病房,而艾尔正跟乔利亚诺提起,皮耶说要去找绿眼吉米算帐的事情。
「摩摩,」见他进来,艾尔第一句就问:「皮耶那冲动的小子呢?」
摩摩面有难色,欲言又止。
「干嘛?」艾尔站了起来,「没追到他?」
「追……追到了。」
「那小子是不是不肯回来?」艾尔懊恼地问道。
摩摩摇头,「不是……」
「摩摩?」乔利亚诺隐约感觉到出事了。
「艾尔先生,」摩摩望著艾尔,「我有事跟您商量……」
「咦?」艾尔一怔。
「摩摩。」乔利亚诺神情一沉,「就在这儿说,我要知道怎么了。」
摩摩皱著眉头,一脸歉疚地道:「皮耶他……」
此时,艾尔也感觉到不寻常,经验告诉他--出事了,真的出事了!
「摩摩,皮耶他在哪里!?」艾尔冲上前,一把抓住摩摩。
「他……」摩摩红著眼眶,「他被绿眼吉米杀了。」
艾尔像是遭到电殛似的僵住,唇片抖动著,却说不出话。
「我们赶到时,绿眼吉米已经走了,而皮耶他……他……」摩摩再也说不下去,低头懊悔地道:「我再快一点就好了,我……」
「什么?你说什么!?皮耶不会死!」艾尔激动又震惊地抓住摩摩的衣领,「皮耶他……不……」
「艾尔先生……」摩摩满怀歉疚,「对不起……」
「皮耶,我的儿……」艾尔悲痛地道:「绿眼吉米,我不会放过你!」
艾尔毕竟在黑帮打滚了几十年,虽然丧子之痛重重的打击著他,但他并没有嚎啕大哭,怨天怪地。
「摩摩,」靠坐著的乔利亚诺声线平静而肃穆,「皮耶呢?」
「在地下一楼的停尸间。」摩摩说。
「是吗?」他脸上没有表情,觑不出他究竟在想著什么。
突然,他拔掉了点滴。
「乔?」艾尔见状,立刻趋前,「你这是做什么?」
「我要下楼看他。」他说。
「菲利尼先生,」摩摩也趋前阻止,「你刚开完刀,还是别乱动得好,弟兄们会张罗的。」
他坚持,甚至是为他们的阻止而有点不悦,「我要见皮耶。」
他的坚定态度,让艾尔的情绪更是激动,「乔……」
「艾尔叔叔,」他以他受伤的手紧紧地抓住艾尔,「我不会让皮耶白白牺牲的。」说罢,他忍痛撑起身子。
「乔……」艾尔连忙扶住他,而摩摩也过来帮忙。
「扶我下去。」乔利亚诺以近乎命令的语气说。
这回,艾尔跟摩摩没阻止他,冈为他们知道以他的个性,就算爬,他都会爬下楼去。
看著躺在床上的皮耶,乔利亚诺红了眼眶。这个冲动的堂弟不晓得给他闯了多少难以收拾的祸,但这次……他为他而死。
艾尔眼眶鼻子都红了,却没让眼泪掉下来。
他是老江湖,见多了这样的生离死别,虽然失去唯一的儿子让他伤痛不已,但他表现得相当冷静且平静。
「艾尔叔叔,」乔利亚诺凝望著肤色已经死白的皮耶,「对不起……」
「乔,」艾尔望著他,「这不关你的事。」
「皮耶他是为了……」
「不,乔……」艾尔打断了他,「他是为了赎罪而去的。」
「艾尔叔叔……」
艾尔轻叹了一声,没有任何怨恨,「他给你惹了不少麻烦,而你也一直非常包容他,我一点都不怨他为你卖命。」
艾尔伸出手,轻抚著皮耶冰冷的脸颊,「这是他的宿命,是我们混黑道的宿命。幸运的能像你爸爸一样病死在床上,再不然就是像皮耶这样横死街头。」
乔利亚诺浓眉一纠,十分痛心。
「我不怪谁,我们父子俩在人间的缘分已经尽了……」说著,他弯腰在皮耶额头上一吻,终于淌下了他身为父亲的眼泪。
看见这一幕,大家都心情沉重,乔利亚诺更是。
不过他知道现在不是伤心的时候,因为接下来……他要大开杀戒了。
「摩摩,」他脸上的线条变得冷漠而阴鸶,「现在,我对绿眼吉米下追杀令。」
「是。」摩摩点头。
「我要活的。」他的声音冷得像冬天的寒雨,「打伤、打瘸都可以,就是留他一条命。」
「乔?」艾尔疑惑地望著他。
他拍拍艾尔的背,「艾尔叔叔,我会让你亲手为皮耶报仇的。」