」
「……这的确是原因之一，可是……」
「你能够保证我绝对没事？」
「我……我发誓一定会尽全力保护你……」
「可是你不敢保证？」
「……培迪……」
「那就滚蛋！」
「但明天……」
「管她去死！」
「培迪……」
「你也去死！」
十一月十日——
「今天有什么特别新闻吗？」泰德一边吃荷包蛋，一边看手表，一边问报纸后的人。
「……没有。」
「股市？」
「狂飙。」
「太好了，股市低迷这么久，早该飙一下了！」放下刀叉，泰德端起杯子，神情惬意地喝了一口香浓的奶茶。「啊！对了，你的屋子快整修好了，水管电线都检查OK，暖气更换，浴室翻新，主卧室地毯也重铺过，费用大约……」
「费用？」
泰德耸耸肩，「二十便士硬币一枚。