」
「这是真的，」金船长了解的应道：「这件事我们再谈好吗？这会儿我船上还有事未了……」
洛克点头。「可以，我们改天再谈。」
「对了，还有件事。」金船长伸手拿夹克时说，「这个孩子。」
洛克望望那趴在一只大陶碗前的小表，他半张脸都被头上的毛线帽遮住了，嘴巴一张，把碗里的菜肴全倒入口里，洛克笑了笑，指著桌面的杯盘。
「别人看到这情形，会误会你让你的船员挨饿。」
「我的——」金船长蹙蹙眉，朝小表看了一眼。「你误会了，我是受今弟之托，在拉哈那港载了这乘客回来，要交给你的。」
「交给我？是里南要你带他回来的？」洛克立刻起了戒心，他弟弟一向好开玩笑，洛克老早知道得提防他的恶作剧。
「是，先生。」金船长戳小表的胳臂。「停一停，阿丹，这位是麦先生。