「那么早？」
明夏走过园子，正想由房间往前厅去，就突然听到这声音。她四处观望，却看不到人，以为自己听错了，想继续往前走。
「你还是听不懂我说的话吗？」一道黑影在园子深处走来，脸上有著难得的淡笑。「不是有跟老师学日文吗？」
她有点惊讶。「四哥早安。」自上次见面后，他消失了差不多一个月，现在突然又跑出来，难怪她一时脑袋不管用。
「别叫我四哥。」他严厉地说。
「我记得我说过你不可以再这样叫我！」他最痛恨听到这个称谓。
「为甚么？」她实在不明白，为甚么不可以这样叫他。明明其他的哥哥姊姊都欣然接受，就他不喜欢吗？
「我感觉得到，你好像不喜欢有妹妹，可是为甚么？」明夏虽然不满他那说了就算的态度，但还是大著胆子问他。
他忽然犹疑了，手缓缓放松，绷紧的面容也垮下来，整个人看起来有点失神。
她说错甚么吗？为甚么他突然变得很伤心的样子？
「放心，我不会抢走爸爸。」她直觉四哥是因为怕她占著了爸爸的时间，所以才不喜欢她。
「我才没有你想得那么幼稚……」他露出痛苦状的笑容，令明夏为之一震。
「你……告诉我究竟是怎么回事，好不好？」她不喜欢看到他这样的表情，宁愿看他凶巴巴的样子。
她感觉得到，这和四哥为甚么不喜欢她留下来有莫大关系。
「你凭甚么肯定我会告诉你？」他突然又有了捉弄她的心情。
「凭甚么？就凭……你上次说过，不讨厌我的那句话！」她清楚记得他说过的话，既然不讨厌她，应该不介意告诉她吧？
他听毕，怔了几秒，马上朗朗大笑。「我竟然被自己的话堵住了！」还被她拿来当把柄！
接著他一声不响就拉起她的手，走向他的房间。
他的亲生母亲，好胜且占有欲强，但她偏偏不能支配丈夫的整个心。她不信这事实，甚至到自己临死前，也念念不忘要占领他父亲的所有。
站在病床前，他看到妈妈的眼神非常复杂，曾经美丽的眼，现在充满了哀伤、不甘、幽怨和无奈。
「刚才学校有课，所以晚来了点。」式明解释道。
「学校……我是你妈妈，而且快死了，你还有心情去上课！」她仿佛连最后的东西也掉落了，难以置信地说。
他默不作声，承受住妈妈不能宣泄的一口怨气。
「你是我最小、最疼的儿子，我……」
「妈妈，对不起！我承认我是来迟了一点。」他承认他因为难以接受妈妈变得那么神经质，那么让人不自在，才姗姗来迟。
已经没有家人愿意来探望妈妈了，包括爸爸、姊姊和哥哥。他们难以原谅妈妈因为不甘爸爸在外面养情妇，而拿刀刺杀爸爸的事。虽然是爸爸的错，她自己亦在混乱中误伤自己，但这样的行为，有谁能够忍受？
「式明，你知不知道我快要死了？」
「妈妈，别说傻话。」他知道这是事实，但不忍再用直率的语气去伤害妈妈。身体的伤可以复原，但内心郁积已久的怨怼心病，却是药石罔效。
「你爸爸呢？他当真这样忙？」她越说越激动。
她可是他的发妻，是他四个孩子的生母呢！现在她要死了，难道还不值得到他一丁点的关怀吗？
他沉默地看著绝望的母亲。他不是不知道答案，但他不愿解释太多。
「真的忙到没时间见我？他已经整整半年不理我了！」
「大家都在忙，妈妈，别多心。」式明有些不忍心，上前轻搂虚弱的妈妈。
他突然觉得妈妈很可怜，付出大半的青春在这个家，到头来，却只有他一个儿子陪她度过人生的最后一段。
「放心，爸爸很快就会赶来看你的。」他相信善意的谎言能令人得到安慰。
「式明，我不要有人占了我的位置，夕木家永远只有我一个女主人。我也不要再有别的孩子叫你父亲爸爸，我不要！」这是她一直以来的梦魇，她最害怕的！
这样的妈妈，有点吓到一向冷静的他。
「好好，不要就不要，我不会有弟弟妹妹的。」他说出誓言般的话。
她放心地笑道：「我的乖儿子，你不能忘记今天的话。你一定要帮我，否则我死也不瞑目……」
「妈妈！」式明看到她呼吸开始急促，眼珠翻白，急忙大叫：「叫医生！」
「我不行了……式明……记得你……没有别的妈妈……没有弟弟妹妹……」
听完他淡然描述当时的状况，她心中有说不出的讶异。
四哥外表看来冷酷无情得可怕，说话老是凶巴巴的，但竟然会跟她说出这么一段往事，一段她以为他不堪回首的回忆。
她黑白分明的眼楮猛往他身上瞧。
「别这样看著我！」夕木式明不耐烦地咆哮，他讨厌这样被人盯著不放。
「你好专制！」明夏皱眉微声抱怨。
「没人胆敢在我的警告下仍违抗我。」他口中严厉地宣告：心里却越来越有玩兴。从来没人对他这样过，使他充满了新鲜感。「少给我得寸进尺！」
「抱歉！」她低下头，不敢看他。
「别以为我告诉你这件事，就代表我承认你。我向来不会吝惜告诉别人他们失败的原因。」这个月去妈妈坟前祭拜她的时候，他想起了这段往事，才「顺便」告诉她的。
也怪不得四哥，对他来说，她和妈妈就是这个家的侵略者，而且还登堂入室，打入了在日本能呼风唤雨的夕木家核心。
四哥继承了他妈妈的心愿，要当一头保护领土的狮子，对外来人竖起警觉的汗毛，对她早就有敌对心态，蓄势待发。
突然，她笑了出来。
「怎么了？」她还笑得出来？
「你讨厌的是所有可能当你妹妹的人，而不是我这个人。」
「你却是要当我妹妹的人。」
「讨厌和喜欢也只是一线之差，说不定有一天你会喜欢我！」
「很好啊，多学了点日文，就会来反驳我了？」他冷冷地讥讽著。
她又忍不住笑了出来。「其实你是很温柔的人。」
他皱起眉，实在很怀疑她究竟有没有学好日文，竟用「温柔」这词去形容他？
「因为你不希望伤到你妈妈的心啊！」虽然也因为这样，他才会看她不顺眼，可是她知道这也是人之常情。
「明夏。」
「甚么？」四哥这还是头一回叫她名宇呢！
「你这样单纯会被人欺负的，不准你在外头随便乱说话！」看她不懂的样子，他就生气：气她的傻气，也气自己为甚么浪费时间和口水跟她长篇大论。「在日本上流社会的圈子，不能让自己有被人欺负的把柄。」
明夏会心一笑，发现四哥口不对心，嘴上说的话不好听，心里却为她好。那她更要取得他的认同，一辈子当他的妹妹。
「从明天开始，你来跟我学日文。」
「为甚么？」她惊讶地问。
「爸爸叫我教你。」即使他有多不愿意，但父命难违。
「那……麻烦你了。」她充满了笑容。
「知道会麻烦我就好。」他有点不耐烦地挥挥手。
「四少爷，你起床了吗？」小林太太公式化地在门外叫唤。
「起来了。」他习惯性地回应，完全不在乎明夏还在自己房间。
小林太大一进来，看到新任五小姐竟然在四少爷的房间出现，眼中有点惊讶，但很快就回复了漠然的眼光。「少爷，小姐，早安。」
丙然是见识过大风大浪的管家，看到奇异的事也不会有明显的情绪波动。不过就算她不说，夕木式明也知道她正疑惑，曾与他不欢而散的明夏，为何今天会大清早的在他这儿？
明夏有点尴尬地点头。「我先回自己房里去。」接著站起来，急急走出去。
她走后，夕木式明状若无心，突然用听不出任何情绪的语气，对小林太大说：「要让谁进出我这里，是我的自由。」他要怎样就怎样，别人管不了，也管不得。
但听在小林太太耳中，这话并不是宣示主权，而是他有意驳斥她打扰了两人。
她这个在夕木家服务了四十年的老婆子，了解的比谁都多。
来到这里一年多，明夏已完全适应夕木家繁复的生活，习惯屋里所有仆役尊称她为五小姐，日文也进步了很多。她有了一班侍从保镳，供她使唤。听说，这是当夕木家五小姐的「附加福利」，可是到目前为止，她不习惯每次进出都被人跟著。
好不容易看到经常不见人的四哥回来大宅，她立即去找他。
「你回来啦？」她笑著走向风尘仆仆的夕木式明，无视他身后的跟班。
趁著放暑假去东京个把月的夕木式明，踏入家门没多久就看到她，除了有点意外，还有点惊喜。
没错，他是甫见她那一刻才突然记得家中多了她的存在。
以前除了一堆佣人和保镳外，多数就只剩他一人坐镇这座大宅。爸爸现在通常会待在东京打理公司的事，假期才回京都，而兄姊长期在外，不常回大宅。
「甚么事？」夕木式明瞥她一眼，没有停下脚步，随即走过她身边。
「没甚么，只是有事想跟你商量。」她疾步追著他，只差没拉住他。
「说吧。」她竟然有事要跟他商量？他和她有甚么好商量的？
「我不需要那么多的保镳和佣人。」
还以为是甚么事，原来只是这等小事！「不可以。」他想也没想就拒绝。
「为甚么？」她不死心地追问。
在旁的佣人们开始为五小姐冒出冷汗来。
从来没有人敢质疑冷酷无情的四少爷说出的话，而她还有胆反问他！
「这是你应有的东西，难道这不是你们一直想得到的吗？」夕木家给予的排场可是众人梦寐以求的。
明夏面色骤变，却马上回复原来的表情。他还是不能忘掉那段恩怨情仇，还要天天挂在口边，乐此不疲地挖苦她。可是一想到造成他心理阴影的原因和经过，她就气不起来，她能气他甚么？他自己也是受害者啊！
她装作没听见，若无其事地说：「我只是想有些许个人喘息的空间，不需要这些优秀的人才，跟在我这个不可能出甚么事的人身后。」她只是一个平凡的女生，她能有甚么事？
「让他们跟著，对你有好处。」这个毫无抵抗能力的女人，敢说自己不可能出事？夕木家财雄势大，有多少人想找机会从他们身上捞油水，包括绑架！
「甚么好处？」
「总之不行。」就算他再怎样不承认她，她被爸爸承认为夕木家的人，以及爸爸把她交给他看著，都已经是铁一般的事实，他不可能让她出甚么岔子，让他的能力受到怀疑及批评。
「我不会有事的！」
「不行。」她动摇不了他。「身为夕木家的人，就理应学会被人跟随！」
「为甚么理应学会？」明夏忿忿地看他，眉皱起来。「没人会盯上这样生面孔的我，只要你别派人跟在我身后，就没有人知道我是夕木家的人！」都一年了，她都没甚么不安，证明她不会有事的。
「你甚么时候开始变得越来越反叛了？」胆敢这样跟他说话？！
「我没有，是你越来越专横了。」
现在简直是山雨欲来风满楼，夕木式明面容扭曲，脸色铁青，双拳紧握得格格作响，全身陷入了绷紧的状态。
明夏也被他骤变的脸色吓了一跳，闭口不言。
「怎么又换上了那小媳妇似的脸，刚才不是很凶悍的样子吗？」
全屋的人都被四少爷的冶面吓得不敢作声，视线全落在那个个子只及他肩头的五小姐身上。
明夏不是变反叛了，而是开始觉得现在的一切跟她格格不入。她来这里也一年多了，他经常早出晚归，当然不知道她平日在家的状况。她也想融入这个新家庭，可是却没有她想得那么容易……
他不知道，当她一个人在家时，她是怎样吃力地维持夕木家五小姐的形象，去应付一群不安好心的「亲戚」，受尽冷嘲热讽！这样也就算了，她只是想在外出时变回一个普通人，难道她也没有这样的自由吗？
「四哥，我知道这小小的请求对你很微不足道的，算我求你好不好？」明夏尝试心平气和地劝他。
「谁让你叫我四哥？」夕木式明发出平淡的声调，可是这声调异常阴冷，彷佛是从阴间吹来的阵阵寒风，吹过众人的耳边时，不禁令他们抖动起来。
「我不是你哥哥！」他冷眼扫向她，用眼神再度重申这个事实。
这一年多来，她没有再这样叫过他，他以为她够聪明，听得懂这是他的禁忌，可是现在却再次犯下这禁忌。
他的脸色难看到极点，盛怒却不爆发出来的火气已经熔化了所有东西。「给我撤去她身边所有人。」
「四少爷！」已隶属于明夏的保镳不解一向英明的四少爷，怎会因一时意起而置五小姐的安危于不顾。
「别说了，我只是如她所愿。」夕木式明口气冷淡，火气也迅速冷却至冰点。
明夏没想到他那么容易就答应，只能本能地回应：「谢谢。」
到最后，她成功达成自己的目的，就算冒犯了狮子也是值得的。
她现在彻底后悔，当初为甚么不听四哥的话！在风平浪静地生活了几个月后，今天放学时，她在众目睽睽下无辜地被捉去当肉票。
这回她真的是自作孽，好好的让一票人跟著有甚么关系，又不会少块肉。现在可好了，在挣扎中还被坏人划了几刀，好痛！呜，她好想哭……
「还不求饶吗？五小姐！」
几个恶行恶状的流氓露出一副变态的婬笑，凉凉地看著地上那痛得紧皱著脸，却毫不吭声的明夏。
「放了我，不然让我四哥找到你们，你们会很惨的。」以他这样暴戾冷酷的作风，不杀光他们才怪！
「只要他肯付钱，我们一定放你，你怕甚么！」绑匪下流地调笑起来。
明夏不再说话，怕自己再说下去会挑衅歹徒起了杀机。
此刻，她的冷汗让她的衣服湿了一大片，尽避如此，她却没有强烈的恐惧感，只是被紧张的气氛感染到了。
他不会付钱赎她回去吧？他那么讨厌她，这次正好能摆脱她，他还会理她吗？
「听说夕木家新任的五小姐是四少爷的新宠，四少爷迷她迷得不得了！」
这样的话一出，吓得明夏微湿的眼楮猛然睁开，讶异又茫然地望向正议论著的人群。「你们从哪里听来这些事？」她忍不住开口问，语气充满疑惑。
「黑道上个个都在传这件事，难道不是吗？」原来这个小女人只是假正经，看她年纪轻轻就会那种勾引男人的手段，果然是情妇带来的女儿！
「当然不是！」
「听说夕木式明对你言听计从，你说甚么都依你，就连你说要撤走所有保镳，他都马上办，这不算迷上你？」这五小姐以为他们好骗，事实上他们甚么都知道。
天啊，他放她自生自灭，竟被扭曲成对她言听计从？
她聪慧的脑袋转了转。「既然知道我正受宠，就快放了我！」再解释也是无济于事，虽然机会很微渺，但何不来个顺水推舟，乘机要他们放了她！
「白痴！就是因为你有价值，才捉你回来勒索夕木式明！」否则他们怎会部署了几个月，来个里应外合的找机会绑架她？
「老大，有兄弟看到夕木式明的人在附近搜查。」突然从门口冲进一个流氓，狼狈地向头目报告。
四哥真的来找她？不可能！他那么恨她，她死了不是最好吗？对他这个冷冰冰的人来说，死了一个无关痛痒的人，应该也无所谓吧？
老大一把拉起被绑得死死的明夏，不顾她刚结痂的伤口再度流血。「你四哥来救你了，这次我们非要他倾家荡产地付出巨额赎金不可！」
当头目拉著她走出屋外，才惊觉自己已经被包围。
明夏抬头一看，看到一大堆保镳密密麻麻地排开。其中在中位、王者风范凌驾所有人的，正是她的四哥，而他的眼神正精锐地盯著自己。
「四哥！」她大喊，想引起他的注意。纵使他不喜欢她这样叫他，她也忍不住如此呼唤他。
夕木式明没有回应她，也没有面露不悦，只是紧紧地看著她的一举一动，心里盘算著。
「行动很快呢，不到五个小时就找上门了。」老大不得不佩服夕木式明。
夕木式明冷飕飕的眼神泛起讥笑：「摆平你们这班乌合之众的时间更快，只需五分钟，然后我一毛钱也不用付。」
头目脸上青一阵、红一阵，生气地举起枪抵住明夏的太阳穴。「杀她，不用一秒，你究竟给不给钱？」
夕木式明接下来的话，轰炸了明夏全部的思想——
「她的命值十亿日元吗？」
「以你们夕木家的财势，区区十亿也付不起吗？」
「不是付不付得起的问题，是我要不要付的问题。」
丙然是大财团的未来接班人，竟可以在这情况下，冷静地跟他讨价还价。「这小丫头不是你的新宠吗？你怎么可以这样待她？」
「哈！新宠？我有没有听错？我怎么不知道我有这个没发育好的新宠。」夕木式明上下打量衣衫褴褛的明夏后，品头论足一番。
「不可能，明明盛传你万般宠爱这个新任五小姐……」
「投降吧，你们没路走了，除了保镳，还有警方全面戒备。」
她认命地苦笑：「我早说了，他根本不会迷上我，也不会替我付赎金的。」
夕木式明很聪明，因为他很懂得掌握时机，以及那十分了得的忍耐功夫。他像头精明的猎豹，慢慢诱引自己想要的猎物闯入：尽避美味当前，他也绝不轻举妄动地马上扑杀，而是以恶作剧的方式对陷阱中的猎物百般挑逗、疼惜，直到对方失去戒备。一旦他认为时机到了，才会渐渐露出从容的冷笑，欣赏猎物的哀鸣……
「你们兄妹是恶魔！」头目扣下扳机，对准明夏的头。「既然她对你是毫无价值，就让她陪葬吧！」
她闭紧眼，迎接那一刻的到来。
「明夏！」一声略为急躁的叫唤，在枪声的伴随下，变得模糊，但传入她耳中时却是清晰的。
至少，他也担心过她的……
没有她预期的剧痛，只有被肉墙紧紧包裹住的压迫感。
她张开眼一看。她没中枪，还被他抱住！
「还好吗？」他问。
她点头，指向半掩的门，要他抱她进去。
他矫健地抱起她，三两步就踱进黑暗的小屋中，顺手关好门。
他把她放在地上，解开她手脚上的捆绑。突然，她听到自己校服裙子被撕裂的声音。
「你干甚么？」她高八度的问话惹来了他不悦的目光。
「你该死的受伤了！」他把她受伤的大腿拉向自己，愠怒却不失温柔地用碎布替她包扎伤口。她竟然受伤了，看得出她被划了一道极深的伤口。
听到外面枪林弹雨的声音，她有点害怕，缩向他的胸膛。「我们待在这里没问题吧？」
「没有。」她难得温驯的样子，激起了他少有的怜惜。
「那……你要不要去帮他们？」她担心保镳们会敌不过恶徒。
「先担心你自己吧，你这个伤者只管乖乖躺好就成。」他换了张冷淡的表情，「训示」这个多管闲事的女孩。
「谢谢你来救我。」她真心向他道谢。
「看你以后还敢不敢反抗我的话！到现在还不明白，我是为你好吗？经过这件事后还不会学乖？」
端正的五官、冷冽的眼神配上那分不清楚是冷漠还是温柔的神情，让她迷惘。
「我不是没有价值吗？为甚么……对我那么好？」
他定定看她渴望真相的眼瞳。「刚才是情非得已，别认真。」这已经是最好的回应。
「我不知道你甚么时候是开玩笑？甚么时候是认真？」但她不得不承认，她在意他的话。
「总有一天，你会知道的。」他微笑。
今天，他发现自己竟然可以情愿地为她付出。在接获她被绑架的消息后，他不假思索地指挥精英部下们全副武装，准备营救，为了报复他们对她的伤害，他失去一贯的冷静，放纵杀戮的念头。
为甚么？为甚么他会这样？她只是一个小丫头，一个他不想承认的妹妹。
不！她不是他妹妹！他不会有妹妹，她更加不可以当他的妹妹！
这个念头强烈地敲入他的脑袋，不断重复这个他不想动摇的观点。
倏地，他做出了他俩难以预料的事情——
他抱紧她柔软的身子，薄唇深深吻住她小小的樱唇。她来不及有所反应，纯纯的初吻就被他给……夺走了。
在他的吻中，她发出嗯嗯唔唔的声音，似是抗议。这反应逗笑了他，他轻轻放开对她唇瓣的箝制。
「听说中国女人只能嫁给第一个踫触她们身体的男人，是不是？」
「那是古代才有的事！」她又羞又气。这是甚么语气，一副非常戏谵的样子。
他享受地欣赏她的娇态。真奇怪，年纪小小的她，怎会引得他心绪不宁？
「气甚么？说笑也不能吗？」
「不能！」她气得脸蛋都鼓起来，不再看这个老是惹她生气的大男生。
他只笑不语，不再回话。反正一切都是他心血来潮的结果，谈不谈下去也都无所谓。