阴冷的林路边坐落著新建的客栈，客栈里没有一个客人。
傍工人结算完最后的工钱，老板娘微笑著慢慢的转过身来。店里有一个少年在吃茶叶蛋，她煮的茶叶蛋。看著自己心爱的人吃茶叶蛋本来就是一件很美好的事情，她微笑著，看著他很快吃完了三个。
她实际年龄是三十岁，长的却像四十，可是这个看起来只有十六七岁的少年是她的丈夫。
「一定要这样吗？」她倒了一杯茶给丈夫，脸却黯淡了下来。
少年的嘴里慢慢吐出了血，但是两人都彷佛没有看到一样，他甚至还接过了茶喝了下去。
喝完，他低低的回答：「不是说好了吗，怎么又想不开了。」
嘴里的血又流出了一些。
「为什么会这样？」女人的眼泪一颗一颗的滴下来，她肥硕的脸庞哭起来实在不好，可是在少年的眼里却很美。「阿米，我想和你一起走。」
少年的身体晃了一下，他勉强稳住：「我已经……很麻烦妳了，妳不能再……让我愧疚。他……拜托了……」身体软软的倒了下来。
「相公──」女人终于放声大哭了起来。
吴翠花是一个很不详的人，知道她的人都是这么说。三十岁的她已经克死了四个丈夫，街坊邻居们都已经记不得她现在该叫什么夫人，也记不得她生了多少个孩子。每死一个丈夫，婆家有些会把拖油瓶带走，有些则根本不敢要这么不详的女人生的孩子。幸好，吴翠花有一个开镖局的父亲，所以她还没饿死，所以还能死了丈夫以后继续的嫁出去，直到这第四个丈夫又被克死。
她的第四个丈夫名叫江米，只有十六岁，骇世惊俗的成亲不到半年就死了，更离奇的是他是被茶叶蛋噎死的。听说这件事的人都震惊于吴翠花的命更狠够硬，但是这么特别的女人再也不会创造传说了，因为她死了。
帮丈夫安排好后事，又请父亲照顾她不知道从哪任丈夫那拖过来的两个拖油瓶，她在丈夫死前建好的客栈里吊死了，吊断了两根房梁，看过的人都说，那样子很可怕，可怕的让人以后都不敢再去那家客栈。可是街坊里的三姑六婆却说：吴翠花在害死了四条人命后终于唤醒了身为女人的一点本分，为丈夫殉节陪葬。
但是事实证明，即使她死了，她的影响还没有消失，她的父亲在一个月后也离奇的死在床上。偌大的镖局顿时支离破碎，整个江吴两家只剩下两个孩子。
一个是十岁的男孩，本名丘湖后来随继父姓所以叫江湖。一个是十四岁的女孩本名叫丘诗，随继父姓后改叫江诗。
那家客栈就是后来的天下第一客栈──江湖客栈。