方利泽走出去吃饭，吃得好爽。
回房间，看廖筱鱼还躺在原地，她侧躺，面向落地窗，背对著他。她像团烂泥，似乎打算这样废到天荒地老。」他用脚踢踢她。「喂，我要去打工了，作业写好了，今天的钱呢？」
「在桌上的皮包，你自己拿。」她有气无力地答。
方利泽蹲在地，戳戳她的背。「我走喽？」
「是不是生病了？」模她额头，不烫啊。
「没病……」
「声音这么哑，病了吧？」
「因为睡太久……我想喝水。」
「想喝水起来啊？！」
「懒得起来。」
「富家千金就是这样，任性、懒惰、堕落、邋遢！」
「随便你骂……」她有气无力道。
「你别指望我倒水端来喂你，我这个人是绝不低声下气的，你就是渴死了，也不关我的事。」
「知……道……」
「哇靠……了不起，真是了不起，懒到这种程度，我开眼界了我。」
「走喽？」
方利泽走到门口，想想，又返回，蹲在她背后，凑过去，俯低在她耳边道：「其实我今天放假，我在想，要不要留晚一点，看晚上要干么，要不要出去玩？可是外面很冷……」他还在考虑，她已经跳起来了。
「真的吗？！」这家伙突然精神百倍，好兴奋地抓著他臂膀。「要玩什么？不出去的话，家里也有很多可以玩，要不要唱歌？我家有很赞的音响跟卡拉0K，还是玩象棋？扑克牌咧？」现在是怎样？活跳跳？方利泽赞叹。「原来人的个性可以这么极端啊？」前一秒槁木死灰，下一秒像尾活龙。
「你等我，我先去吃东西，别走喔！我等一下带你去视听室，等我嗄，你先坐好，先吃零食！」筱鱼迫不及待地拉开抽屉将所有珍藏的零食捧到他面前，放在地毯上。
「你等我，我很快过来！」
筱鱼跑出房间，奔向餐桌，她活过来了，饥肠辘辘。方利泽要留下来陪她，好开心啊！
方利泽瞪著那一堆零食。
「这个白痴……该不会是期待我帮她过生日吧？」从上个礼拜开始，他就注意到了。
桌上的行事历，30号那天被圈起来写著birthday。
一开始，他没啥特别的感觉，廖筱鱼生日吗？关他屁事例。
可是，到了三天前，那原本用蓝笔圈起来的日子，改成用红笔圈起来。
彷佛怕没人发现她生日似的。
太刻意了喔，她越强调暗示，他越是不想做任何表示。
我干么要顺她的意，给她惊喜，恭喜她生日快乐？
班上已经有同学传他们在一起，这点让他很介意，他才不喜欢她，绝不！可是，当廖筱鱼从？！一号开始，没去上课，然后每天像死人这样废著。
方利泽看著真是好好笑喔，就因为没祝她生日快乐就摆烂成这样吗？
太好笑了啦哈哈哈。这么粗糙的手段，就想让他照办，廖筱鱼你太浅了啦。哥哥把你看穿了喔，哈哈哈。
好吧好吧，方利泽叹息，笑了。
今天晚上陪她久一点吧……也许她真的是太孤单了所以才这样幼稚，为了个小小的生日就跟全世界闹别扭。
唉，方利泽机了扒头发。我怎么那么伟大啊？自己都过得这样坎坷了还这么有同情心，我真是了不起喔。
「快点！来唱歌，我吃饱了！」
廖筱鱼冲进房间，很喘，脸很红，她吃得太快了。
「是，来唱歌。」
「等一下——再等我一下！」
「干么？」他看筱鱼脸色一变蹲下，跪在他面前。「陪你唱歌而已，不需要跟我下跪吧？」筱鱼抓住他的裤子，鸣——她忽然哭出来了。
为什么会这样？怎么可以这样电！
我到底上辈子造了什么孽？上天要这样考验我？！
筱鱼在厕所蹲马桶，好难过喔，她肚子绞痛，拉肚子，糗爆了方利泽在外面看手表，计算时间。「十五分钟过去了，你还没好吗？」
「你不要站在门外啦！」很尴尬欸。
「你知道苏东坡怎么死的吗？他就是因为饿太久了，忽然吃到东西，一下子吃太多暴毙的。」
「嗄？是这样吗？噢……」好痛……筱鱼拉肚子拉到冒冷汗，快抽筋了。
「你刚刚到底是吃多快又吃了多少东西啊？」唉，别提了，她好想死，她都哭出来了。
「电话借我一下。」他在门外喊。
「好……」
方利泽每天固定早中晚打一通电话到病房，了解妈妈的状况。
「王淑女有没有乖乖的啊？」他把妈妈当小女孩哄。
「今天又吐了，妈想出院。」
「乖啦，再忍忍，要把疗程做完啊，再忍一下好不好？」
「好困，妈要睡了。」
化疗过程痛苦又漫长，方利泽应付学业跟打工，没能给妈妈什么支持，凌晨回到病房时，妈妈通常也都睡了。但他仍天天固定追踪妈妈的状况，盼著老天保佑，让妈妈完成所有疗程，早日出院。
扩大机、混音器、大屏幕投影机。
无线麦克风、伴唱机、点歌机。
落地型喇叭、无线点歌键盘。
升降布幕，豪华配备，甚至有五彩霓虹灯。
在筱鱼家，方利泽见识到什么叫专业视听室。去跟政府申请一下，拿来开卡拉0K店，应该很赚。
「唱歌喽！」肚子痛危机解除，廖筱鱼又是一尾活龙，握著遥控器，这里按那里按，天花板降下布幕，一束光投射出去。她翻开歌本，几千首中英台日歌，统统可以点来唱。
「你可以过得更爽一点。」方利泽坐在红沙发，靠著沙发背，交迭长腿，双手摊开搁在沙发顶上，这样坐，有没有很像大老板？哈哈哈哈哈哈。
「想唱什么？帮你点喔。」筱鱼唰唰唰地翻歌本，努力表现，讨他开心。难得他留下来，一定要让他欢喜尽兴才会有下次吧？
很好，妹妹的表现很好。如果长得再漂亮一点，这里有没有像酒店？
炳哈哈哈哈。方利泽笑了，自尊心得到极大的满足啊。打工时要跟人哈腰低头，可是在这里，筱鱼让他觉得自己是大老板。
「说实在的，」他忍不住拽起来，很嚣张地臭屁道：「我水平很高的，我听的歌都很冷门，我想你家歌本可能没有。」
「不可能，我爸差不多把世界名曲都买齐了。什么啦？快说，我找给你。」
「（BohemianRhapsody)，波西米亚狂想曲，没听过吧？我一点都不意外」
「波什么？」她英文不好。
「〈BohemianRhapsody)？」
「这首吗？」筱鱼将歌本捧给他。
「靠，就这首！」
「0K。」遥控器瞄准点歌机，输入按按钮。
〈BohemianRhapsody)来了
方利泽的最爱啊，他抓住麦克风，脚踏沙发，开唱了。
「IsthisthereallifeIsthisjustfantasy。等一下，停！停！」喔，筱鱼赶快按暂停。
「重来——我fantasy没唱准。重来！」
是。筱鱼赶紧重放。
「Openvoureves。Lookuptotheskiesandsee。I‘mjustapoorboy等一下，停！」
又？筱鱼赶快暂停。
他严肃道：「poorboy这里走音了。我第一次唱，比较不熟，重来！」
「又不是在录唱片，差不多就好了吧？」
「重来！」他大叫。
是，赶快重放。
以上锱铢必较的行为，导致筱鱼重放了五次。
「我一定要征服这首敢！方利泽非常要众完美地一谪谪重夹，练了足足八次，这才满意。
第八次完整唱完后，他说：「这首歌唱的是岔闲小年，对现实人生的无力。我觉得我如里用道首去参加歌唱比赛，应该可以拿冠军。你知道这首歌是高难度吧？你听得出来吧？」筱鱼觉得头晕，她今天身体很虚。还觉得这首歌对播歌员来说，确实高难度，他唱得很爽，但她很紧张捏，一直帮他卡歌重放。
「欸？！你怎么没拍手？」这么屌的歌，这么赞的歌喉，不拍手拍到手断掉太对不起全世界。
「你不觉得这歌很酷吗？」
到底是哪里酷？筱鱼一脸呆滞。怎么会有这种歌？完全不知道是在唱什么？只觉得这首歌旋律忽高忽低，音量忽大忽小。他忽然拔高声线，忽然又缓慢低沉，超怪异。
怎么都没反应呢？这样哥哥不太高兴喔。方利泽眯起眼楮。「我唱得不好听吗？」
「喔。」筱鱼赶快按下某键，顿时音响放起安可声，欢声雷动，掌声大作。
「竟用机械掌声敷衍我？！」哥哥生气了喔！
般笑欸，掌声这么重要喔？筱鱼失笑，用力鼓掌，竭力赞美。
「你好厉害，这么怪的歌都听过，还会唱欸，英文欸，了不起！」出出力，感觉舒服多了啊。方利泽抬高下巴。「我这个人是很有世界观的，未来是要干大事赚大钱的，跟你这种堕落的富家女不一样。」
「我也很会唱好不好，英文歌我也会。」
「OK，你唱啊，换你啊。」方利泽将麦克风嘟到她面前。我看你会唱什么英文歌，英文作业都我帮你写的好吗！
「好。我唱。」筱鱼拿遥控器，按了几个键输入歌曲。
拌曲出现，方利泽惊呼：「YellowSubmarine这披头四的歌，这我会！」
「那我们一起唱啊。」他们各握一支麦克风高歌，YellowSubmarine！
披头四的〈YellowSubmarine/黄色港水艇〉筱鱼最喜欢了。
如果真有黄色潜水艇，在那遥远彼方，沉入海底，那里俱足喜欢的东西。有美食、美酒、心爱的人，窝在里面永远不要出来面对现实世界，不知多好呢。
筱鱼希望，跟她待在黄色潜水艇里的，是方利泽。
方利泽跟她说，这首歌看起来欢乐光明，其实呢，黄色潜水艇里面发生的事离经叛道。他说披头四作这首歌时可能在嗑药，他说你听见酒杯踫撞的声音吧？
绿色的海，指的应该是酒精浓度高达70%的艾碧斯酒，这种酒是绿色的。
「你喝过吗？非常烈，有茴香味。」
「哇，你真的懂好多喔……」
「那当然，我说了，我可是很有世界观的。」
「我也是。」
「你哪一点有世界观？」
「我看的笑话集，来自各个国家的精髓。」
筱鱼掏出口袋里的粉红色A6小本子。「最近我在报纸上看到一则法国的笑话——」她马上翻出一则，念给他听。
「有一次，法国的报社在报纸上进行有奖竞赛，其中有这一题，如果罗浮爆博物馆失火了，情况危急只来得及救出一幅画，你会救哪一幅？结果该报社收到成千上万的答案里，贝尔纳先生以最佳答案获得奖金。你知道他怎么回答吗？他说：「我抢离出口最近的那一幅。」哈哈哈哈哈哈。太妙了啊！」筱鱼拍他肩膀，自己笑得乱七八糟。方利泽看著她，表情淡定。
「我觉得你真的好厉害，说的笑话没一则好笑的，还是不屈不挠地硬要一直讲。」
「什么，是你太严肃，不是我的笑话不好笑。」方利泽抢来她的笔记本，翻看几页，厚，受不了，扔一边。「你到底能不能分辨什么是好笑什么不好笑？」
「我觉得都很好笑啊。」
「我现在让你知道什么叫真的好笑。你听好了，有一个笑话是这样的，有人要开公司，申请商标，并取名为「能力」，想让客户知道他很有能力。挂上招牌当天，大家看见的是……「能力……有限公司」。」
「哈哈哈哈哈哈！」筱鱼大笑。「这个好，等我一下，我记下来，这个真的超好笑的啦！」
「你看吧，我随便讲一个都赢你。」
「真的，你真的很有讲笑话的天分欸。唉，你怎么做什么都比我厉害呢？」
「那是因为你太浅了。」方利泽得意洋洋。「不过你爸妈倒是很国际观，看他们买的CD就知道靠墙巨大书架，里面整齐摆放各国CD。
筱鱼说：「你有没有想听的，带回去听。」
「那我不客气，我要带很多片回去喔。」
「没问题。」
「赞啦。」
筱鱼看他高兴的挑选CD，她在他旁边笑著说——
「跟我在一起很棒吧？认识我很赞吧？」
「YES！」他拍拍她的头。「你家根本是宝库。这么多CD，你最爱听哪张？」
「这个……」筱鱼拿下一片CD给他看，那是一张日本专辑，筱鱼取出CD，放入音响，是轻快旋律伴随略沉的女性嗓音，筱鱼随著歌曲摆动，在方利泽看来，很搞笑。肢体不协调，晃来晃去像企鹅。
「我最喜欢这首歌，可惜不知道她在唱什么，日文歌词我也不懂。」方利泽看著唱片，歌名是〈打妒权心〉。
筱鱼一脸期待地说：「你英文那么厉害，日文呢？日文应该也会吧，翻译这首歌的歌词给我好不好？」
「嗟，我是不懂日文啦，但是查查字典，翻译这个有什么难？」
「那记得翻给我喔。」筱鱼把歌词取出来，交给他。「我好想知道歌词在讲什么喔。」这也是妈妈常听的歌，妈妈喜欢放这首歌，合上眼，坐在沙发，静静啜饮烈酒。有很长一段时间，爸爸没回家的夜晚，妈妈彻夜放这首歌，坐在沙发到天亮。
后来，妈妈也不回家了，常坐在沙发听这首歌的人，变成廖筱鱼。
方利泽放进口袋里，听著这首日本歌。「这首歌很普通，有什么好听的。」筱鱼晃著脑袋，很陶醉的样子。「虽然轻快，但不知道为什么，有时听著，又觉得很悲伤，我就是很爱这首歌。」
「爱个屁，连人家唱什么都不懂，乱爱一通的。」筱鱼老是被他揶抡，任他开玩笑，也甘之如怡。
也许，方利泽和她互动，跟她往来，可能单纯只因为有好处。
这点，筱鱼并不胡涂。
但筱鱼怀有期待，既然不知道怎么获得方利泽的爱，那么只要她愿意先付出，让他有利可图，就能持续跟他往来。
当他们除了写功课的交易关系，开始渐渐发展成偶尔会一起在视听室K歌的歌友，再到后来有时会一起看影片。
筱鱼越来越依赖方利泽的存在。
但她始终不敢细想，方利泽，到底喜不喜欢她？有多在乎她？
礼拜天，情人节夜晚。
筱鱼下山，跑去逛夜市，打算吃好几摊小吃，抗议这个毫不体贴寂寞人的商业节日。
她杀进拥挤的人潮，在小吃摊吃完蚵仔煎，赫然发现挂在椅子旁的包包不见了。
被偷了吗？
她的钥匙、钱包都在里面。
「大鱼！」筱鱼惊慌地将摆在桌上的大鱼搂进怀里。幸好，幸好啊，她习惯吃东西时将大鱼放在桌上作伴，不然连它都要不见了。
现在该怎么办？
筱鱼跑去跟附近商家拜托，好不容易找到一间愿意借电话给她的，她打给爸爸，爸爸手机关机。情人节，八成和他的小女友在汽车旅馆狂欢。
筱鱼打给妈妈。
妈妈愣住，支支吾吾，口气心虚。「唉呀，妈在高雄出差，正准备跟人开视频会议，我没办法回去啊。你赶快打给你爸，叫他帮你开门。」
「好吧。」筱鱼挂上电话。妈铁定是跟她的小男友在一起。好，我自己想办法。
天啊，是谁偷了我的包包，恶劣！
筱鱼沮丧，孤单地走过拥挤的夜市。
人潮往来，摩肩擦踵，她意识到某种被世界遗弃的感觉。终于走出夜市，天气冷，她闪进一旁的土地庙前跟流浪狗玩一阵，然后坐在庙前长椅发呆。
暴桌上，烛光摇曳；香炉里，白烟冉冉。火红灯笼，很喜气地在风中摇曳。可是筱鱼怎么看，都觉得那红艳艳的灯笼，那些汹涌的成群成双的人们，都在讽刺她。
想不出该怎么办，搞不好要睡这里，筱鱼燃一炷香，在供桌前跪下，敬拜神明。
反正是走投无路，不如拜拜求神明。
她阖眼祈祷，想著自己该求些什么。
她不缺吃食，她吃很多，但不断填补的身体，内在很空洞。彷佛不管怎么努力抵抗，风总能吹透，寂寞得像是要消失了。
筱鱼虔诚祈祷。「我不贪心，只要有一个人愿意永远陪在我身边。我一定会永远爱他，把最好的都给他……」
这时，筱鱼想到方利泽。
方利泽说过，他在二十四小时漫画王打工。今晚，不知道有没有上班？那间漫画王，就离这里约半小时路程。