你一向最爱日本料理的——我可是把日本师傅最拿手的都端出来了耶！还有哪道菜不合你胃口吗？」
大口大口猛嚼远自北海道空运的肥美帝王蟹，纪采妍以沉醉的口吻道：
「好心点……我的夏美人、夏老板啊，今天是牛肉面店公休的日子，别再想那些恼人的问题好不好？吃啦吃啦，别糟蹋了人间美味……」
说著，纪采妍亦顾不得自己身为这家温泉度假酒店的老板娘，扯开嗓吆喝侍者端上顶级吟酿，继续劝慰她失意中的闺中密友。
「总之，你什么都不要想。该吃就吃，该玩就玩——你那家面店的问题，也不是一天两天能解决的，船到桥头自然直。」
「你说的倒容易！倘若不直呢？眼看它撞死吗？」
接过纪采妍已斟满的酒杯，夏珞莹想也没想一饮而尽。「采妍，事情不是那么简单啊！」
「凡事只能尽人事、听天命。