「你就是那个没有礼貌的女人！」一大早，莉莎就到英达报到，一进办公室便对上了张诗芸。
「莉莉小姐，早安！」纵使百般不愿，张诗芸还是挤出了一个礼貌性的笑容，用不甚熟练的英文打著招呼。
江云昕去停车，要她先上楼来替他倒杯咖啡，谁知道她就这么倒霉，一来就遇上了莉莎。
莉莎戏剧化的对天一翻白眼，「我叫莉莎，不叫莉莉。有没有搞错，连英文都不会讲。」
张诗芸虽然不是很懂莉莎的话，但仍能轻易的从她的口气中察觉她的不满。
「莉莉小姐要喝什么吗？」
「我叫莉莎！」莉莎皱起了眉头，怀疑这台湾女人是故意找碴。
「莉莎？！」
「对！莉——莎——」她故意拖长语调，「跟著我说一次，你这个笨蛋。」
张诗芸沉下了脸，她听得懂这句。
「说我笨蛋，你才是蠢蛋，外加大花痴一个。」用中文骂人，她可从没输过。张诗芸火大的说。
「你说什么？」莉莎露出困惑的神情。
「说你是花痴啊！」张诗芸知道她听不懂，径自大放厥辞，「一大早脸就涂得跟猴子似的，你干么？还没七月半就出来吓人啊！」
「你说什么？」莉莎火了，「我听不懂，我要你说英文。」
「本小姐高兴说中文，不爽说英文。」
「你到底——」莉莎气愤的一跺脚，眼角瞄到一个人影，她立刻扑了过去，「凯斯，她欺负我！」
张诗芸一愣，转过身，就见江云昕强忍著笑意，站在办公室门口，不知道他来了多久，又听了多少她的话。她在心中扮了个鬼脸。
「总经理。」她吞了口口水，嗫嚅的说。
他对她轻摇了下头，对她的做法感到不以为然。
「凯斯！」看到江云昕的注意力不在她的身上，莉莎连忙拉了拉他，「这个人欺负我！」
「真的吗？」他看著张诗芸，不著痕迹的离开莉莎一步之遥，以免触怒了张诗芸，「你做了什么？」
她耸了耸肩，「我可什么都没做，只不过我一直忘了她的名字，而显然的，她很不高兴。」
「只是如此？」他怀疑。
张诗芸转移视线不敢看他，「不然呢？」她心虚的反问。
江云昕摇了摇头，转身安抚莉莎，「别这样，她叫诗芸，是我的新助理。现在我的秘书请婚假，所以她暂代她的工作。她不太会说英文，跟你产生了一点误会，你别放在心上。」
「不会说英文？！」莉莎好像听到什么了不得的大事，竟然呼天抢地了起来，「你怎么会找一个不会说英文的家伙当助理，你该知道英文是国际语言，不会说的人根本就没有任何的竞争力。」
「她说什么？」张诗芸瞪著江云昕问。
他一笑，「没什么，她只是说英文很重要。」他保守的回答。
「中文也很重要啊！」她也不甘示弱的表示。「中国人口可占了世界人口的四分之一强。」
「她说什么？」莉莎立刻巴著江云昕问。
他对天一翻白眼，用中文对女友说：「你们两个在为一件很愚蠢的事情争吵。」
「一点都不愚蠢。」张诗芸生气了，「你最好把我的话翻译给她听。」
「我懒得理你们。」江云昕将莉莎拉开，径自坐到自己的办公桌后。
「奇怪，一大早怎么就感觉火药味十足？」江书尉才进门，就看到两人互瞪的女人。
江云昕无奈的摇了摇头。
「凯斯，她非常不礼貌，你应该开除她。」莉莎不悦的道。
「这句话我听得懂。」张诗芸火大的说，她锐利的眼光看著江云昕，「她凭什么要你开除我？」
「她是我们公司很重要的客户。」江书尉打岔道。
「可是她是个花痴。」
「原来你也这么觉得。」他一副英雄所见略同的口气，「其实从以前我就觉得她是大花痴一个，只有云昕受得了他。」
「江书尉！」江云昕皱起眉头，他不想连他也陷入这两个无聊女人的混战之中。
「她不会说英文。」莉莎跺脚。
「这并不是什么重要的事啊！」江书尉耸肩用英文回答。
「可是英文很重要。」
「中文也很重要。」张诗芸在一旁强调。「你不认为吗？」
「废话，中文是我的母语，我当然觉得很重要。」江书尉无奈的摇头。
「还有你告诉她，」她拉著他道，「我会说英文，Goodmoring、Goodafternoon、Goodnight。你问她，她会用中文说这些吗？」
江书尉一愣。
「她说什么？」莉莎拉了拉他。
「你会用中文打招呼吗？」江书尉转身问她。
莉莎一脸困惑的摇头。
「这就对了！事实证明，我还会一点英文，她连一点中文都不会，我比她强。」张诗芸露出一脸骄傲的神色。
江云昕揉了探发疼的太阳穴，打开电脑，选择沉默是金，明哲保身。
「凯斯！」莉莎看得出江书尉不是站在她那一边，她立刻转向江云昕寻求援助，「答应我，你会开除她。」
「公司一向有公司处理事务的原则，你不该插手。」江云昕有礼的回绝，「至于我助理的不礼貌——」他看了张诗芸一眼，「我替她向你道歉。」
「你为什么要替她道歉？」莉莎皱起眉头，「你跟她是什么关系？」
「她是我的助理。」
「只是那么简单？」她的口气里有著怀疑。
「莉莎，我们是多年朋友，但有些私事，我应该可以选择不告诉你。」江云昕给了她一个软钉子。
「你——」她转身瞪了张诗芸一眼。
张诗芸也不甘示弱的回视她。
「我待会儿再来。」她气愤的转身离去。
「好极了，现在东方小家碧玉一分。」江书尉等办公室的门一关，立刻鼓掌，「恭喜、恭喜！」
「江书尉！」江云昕冷著声音唤了一声。
江书尉立刻停止自己忘情的掌声。
「你——」江云昕指了指了张诗芸，「给我坐下！你——」他看了眼江书尉，「警告你，以后不准再叫诗芸帮你做任何事，她是我的人不是你的。」
「知道了。」江书尉对天一翻白眼。
昨晚他已经被大哥骂得狗血淋头，还被张诗芸用电话施以疲劳轰炸，除非他是呆子，不然他不会再去动她的脑筋。
「你来我办公室干么？」
「跟你说声，下午宏福有人要来，我要跟他踫面，可是我同时间有个会议，要麻烦你抽空帮我出席。这是资料。」
「好，我知道了，资料放著，你可以出去了。」
他也不多说的转身离去。见到他走，张诗芸连忙跟著站了起来。
「你给我坐下。」
她又坐了回去，如坐针毡的坐在江云昕的对面。
「总经理有什么吩咐？！」她被盯得浑身不自在，硬著头皮问。
「你到底搞什么鬼？」出乎她的意料，他开口没有怒气，只有无奈，「一大早就跟公司重要的客户吵架，你跟她语文不通还吵得有模有样，我真是服了你。」
「是她先惹我的。」
「她是公司的客户，」他跟她强调，「而且是很重要的客户，你不能得罪她，明白吗？」
她咬著下唇，不发一言。
「公司自有公司的规矩，逞口舌之快对你不会有任何好处。」江云昕叹道，「今天是我在场，我可以容忍你，但如果改天在场的人变成我大哥，你真的就准备回家吃自己。」
「你对我说这些话干么？你在威胁我吗？」
「不是。」他看出她已经动怒，但他还是得要让她明白公司的立场，「我也不是在帮莉莎。」
「可是你摆明了就是在帮她，」她不悦的说，「她长得那么漂亮，你真的对她一点好感都没有吗？」
「我已经说了，我对外国女人没兴趣。」
「兴趣是会改变的，尤其是你们这种高高在上的男人。」说完，她起身就要出去。
「你要去哪里？」
「倒咖啡。」她头也不回的回答。
江云昕只能无奈的自送著她的背影。
***
张诗芸一双眼楮瞪著江云昕和莉莎，他们两人说说笑笑的，似乎打算一起下班。
「要一起吃饭吗？」江云昕看著张诗芸问。
「不要。」她闷闷的回答。
「你」
「走吧！凯斯！」莉莎拉著他往门口的方向走。
「你先到外头等我。」他轻推她出了办公室，然后将门给关上落锁。
「你要干么？」张诗芸瞪著走回来的他。
「你在生气，」他捏了捏她的脸颊，「不安抚你，我怎么走得安心。」
「你无聊！」她对他皱起眉头。
「随便你怎么说，只要你开心就好。」他已尽可能的纵容著她。
「为什么你要跟她去吃饭？」
「来者是客。」他回答得很简单，「你总不能真叫书尉应付她吧！书尉根本不想理会她。」
她垂下眼脸，考虑了一会儿，「好吧！」然后抬起头看他，「你去吧！你今晚会去我那里吗？」
「如果不太晚的话，我会过去。」他对她笑了笑，低头吻了吻她，「不然你跟我一起去陪莉莎吃饭。」
「我不要！」她怕自己到时又出言不逊，得罪了公司的大客户，她对江云昕没有帮助就算了，可不能还帮倒忙。
「那好吧！忙完早点回去，好吗？」
她点了点头，看著他离开。
***
回家的路上有一小段路灯光微暗，这原本不是什么大问题，但若张诗芸的车很有个性的坏在这里的话，那又是另一回事了。
不过停个红绿灯，她的车就挂了！
她无奈的下了车，对于车子抛锚，她早就已经见怪不怪，练就金刚不坏之身。
而且说实在的，她很感激这辆车，因为它使她认识了江云昕，所以纵使它真的跑不动了，她还是会把它留在身边。
她拿起行动电话，叫了辆拖吊车前来处理。春天的夜晚还是有点凉意，她双手抱胸等著拖车。
行动电话响了，她接了起来，电话被端是嘈杂的音乐声，然后江云昕的声音传来。
「你回家了吗？」
「还没。」她回答。
「为什么？」
「因为我的车坏了。」
电话被端沉默了好一会儿。
「喂？！」要不是有音乐声，她还以为电话断了。
突然音乐声没了，却传来了他的咆哮，「我跟你说过多少次，叫你换车，你就是不换！」
「修一修就好了，它还能再开个几年。」
「才怪！」他诅咒了一声，「你现在人在哪里？」
「回家的路上。」
「我马上回去！」
「不用麻烦了，我已经——」电话断了线，张诗芸无奈的将行动电话给收进包包里，觉得江云昕真是小题大做了点。