发票上是51瓶。六百三十七法郎五十生丁的康德斯祛斑奶液。足够一个百人的骑兵队用的了！
「‘不能再这样继续下去了，’我说，把发票放进口袋里。
「四点差十分，我穿过卡鲁赛尔拱顶狭廊。
「在副官室，我踫见了巴克西奥奇。
「‘皇帝感冒了，’他对我说，‘他在卧室里。他命令，你一到就带你去。来吧。’
「陛下穿著长袖外套和哥萨克长裤，在窗前出神。在微温的细雨中，杜伊勒里宫闪闪发亮，淡绿色林木如波浪般起伏。
「‘啊！你来了，’拿破仑说，‘呶，抽烟吧。似乎是你们，你和格拉蒙—卡德鲁斯昨晚在花堡又胡闹了。’
「我满意地微微一笑。
「‘怎么，陛下已经知道……’
「‘我知道，我影影绰绰地知道。’
「‘陛下知道格拉蒙—加德鲁斯的妙语吗？’
「‘不知道，你要对我说的。