如果你在这儿有麻烦，答应我，跟我起誓……’
「酋长明白了。他从手指上取下一枚戒指，戴在我的手上。
「‘卡西米尔先生伙伴，’他有力地说，‘你来找我们。带著阿赫麦德先生的戒指，给人看。霍加尔的所有的人都是伙伴。好，霍加尔，好。’
「当我走出里昂站的时候，我感到开成了一个绝妙的玩笑。」
基托米尔的哥萨克公选首领完全醉了。我绞尽了脑汁才明白了他的故事的结局，尤其是他不断地混进取自雅克‧奥芬巴赫最好的作品中的一段歌词。
一个年轻人走过一座树林，
一个年轻人新鲜又漂亮，
他手里拿著一个只果，
您从这几就看得见那幅图画。
「是谁被色当的一击弄得措手不及，狼狈不堪！是卡西米尔，小卡西米尔。9月5日到期，要偿付五千路易，却没有一个苏，不，没有一个苏。