黄千虹和冯世达旧情复燃了，戴捷儿的几个大学同学也因为叶玫汝的婚礼唤回过去疯狂岁月的记忆，又密集地邀约聚会，话题问总免不了提及狄国洸。
奥运正式揭幕，他们的聚会变成啤酒、卤菜、爆米花和零食，全都挤到黄千虹家看大型电浆电视实况转播，叶玫汝也带她亲爱的老公出席。
当狄国洸的二百公尺自由式从预赛晋级半决赛再到最后决赛时，所有人激动地跳了起来，爆米花撒了一地，彼此疯狂拥抱；这是国内近年来游泳比赛最好的成绩，虽然离夺金的希望还有段距离，但是大家莫不由衷期待他展现出骇人的爆发力，为国争光。
这时，电视新闻开始强力播放采访他父亲、教练、过去队友的画面，叙述他自小就展现游泳天分，加上可怕的毅力熬过一次又一次的魔鬼训练。