「可是，邹先生，我……」正欲追上去的脚步在踏出半步后就停住了。
算了，这样不正好吗？
就让这一场梦结束在这里吧！
注1：因为日本古代封爵很困难，所以，在三十三间堂举办射箭，以分出高下来分封官位。
注2：鸟居形式类似中国庙宇前的牌楼，传说鸟居是人通往神界的门户，因此在进入鸟居之后，即等于进入神界，所以必须谨言慎行。
注3：为掌管食粮并守护稻米成长的神社，可以保佑五谷丰收、风调雨顺，类似台湾的土地公。整座稻荷大社都是朱红色，据说是象征秋收果实成熟的颜色。一般台湾人都以为「稻荷」即谷神，也是狐仙，其实狐狸只是稻荷神社的使者而已。
注4：奥出云的天渊据说是日本创世纪神话中出现的八头大蛇－－八岐大蛇居住的地方。