」这个大恶劣突然停止了暴行，开了尊口，说的竟是字正腔圆的中文。「什么？！」珍珠呆愣的抬眼，和他的冷眸对个正著。「我不是日本人。」他重复一次。「你…你会中国话？！早说嘛！你……不是，我……」珍珠有些语无伦次，深吸了口气才继续说：「这位不知名先生，我想我们之间有点误会——不，是天大的误会。我不知道你跟谁有过节，但肯定不会是我，我只是利用假期来日本游学观光，第一次踏上这个国家，你们百分之百是抓错人了。」
她依稀记得他还有「同伙」，所以才用「你们」二字。她想，那些人说不定便守在和室的纸门外听候差遣，像日本传统的武士剧演的一般。「我很抱歉打了你耳光，可是，你也反击了呀，而且还……还……」珍珠把被子卷得更紧，脸颊红扑扑的，想起自己现在的模样，实在丢脸丢到了家。