当天傍晚，孙蓓蓓唯恐苏丽珣担心她的安危，在她自认身体已经没什么大碍了之后，便早早离开了卡罗的住处，赶回下城区的那间小鲍寓。
一进门，那股属于家的气息顿时让她放松了不少，她随手将背包搁下，在屋里绕了一圈，却没见到苏丽询的人影。
敝了，还没下课吗？
这时候她才意识到，在她遇上攻击事件的这两天，苏丽珣连通电话也没打给她，这实在有些反常。
难道丽珣也出了什么事？这个猜测让她开始紧张了起来。
这时，门锁被人转开，是苏丽珣回来了。
她一踏进门，视线与孙蓓蓓对上，两个人互视了几秒，谁都没有开口打破突来的诡异沉默。
孙蓓蓓在她的眼里看不见任何一丝忧心，反倒像是充满了……敌视。
她模不著头绪，这整个气氛、丽珣的反应，通通不对劲儿。
「那个……」她启口，试图说些什么话来和缓情势，「你刚下课？」
苏丽珣却臭著脸，瞟了她一眼，才冷漠道：「我从医院回来。」
「欸？」她微怔，「医院？为什么？」
对方却嗤笑了声。
「喔，真稀奇，你居然会不知道？」她朝著孙蓓蓓翻了个白眼，「麦可被人打成重伤，今天才脱离险境。」
苏丽珣的话让她一顿，心里突然有种不好的预感。
她那错愕的模样让苏丽珣发出一声冷笑。
「你还真有脸装蒜，我就直说吧，你知不知道当初把我打个半死、还害我染上毒瘾的那些混混，全都是吉诺维斯家的人？」
孙蓓蓓皱了眉头，反而更莫名了。
她大概了解，吉诺维斯也是黑手党的五大家族之一，只是，她不明白为什么话题会转到这上面。
「呃，我不清楚……」她左思右想，猜不透。
「哦，原来你不清楚。」苏丽珣充满轻蔑地瞥了她一眼，从鼻孔里发出一声哼笑，「你怎么不去问问你的男人，我相信他一定非常清楚。」
什么？孙蓓语眨了眨眼，整个人落入了迷雾中。
「我、我的男人？」她怔怔地望著表情冷然的挚友。
「事到如今你还想瞒我？！」苏丽珣怒视著她，「要不是麦可把所有的事情告诉我，我还不知道会被你耍多久！」
「等一下，」孙蓓蓓终于忍不住伸手制止了对方，「你到底在说些什么，你可以把话说清楚吗？」
亏她一路上还在烦恼该怎么把麦可攻击她的事情说出口，却没想到那浑蛋居然作贼喊抓贼？
「好啊，我可以说得非常清楚，你的男人，卡罗．曼契尼，就是吉诺维斯的参谋，他们家族所有的勾当都是他一手指挥的。这样，够清楚了吗？」
一听，孙蓓蓓的脸色顿时凝住。
她当然知道卡罗是黑手党的参谋，只是她从不会追问太多的细节，例如他是属于哪一个家族、做过什么事、他平常都在策划什么……这些，她从来不问，也不想知道。
是，没错，她是在逃避现实，她不想切身去感受自己爱上了一个什么样的人物。
然而丽珣刚才那句话，无疑是一巴掌打醒她。
如果对方说的是真的，那么这是否代表著，她从头到尾就被人当傻子耍？搞了半天，丽珣根本就是被卡罗的手下给掳走，而她居然还找上卡罗、拜托对方把丽珣给救回来？
她到底是有多蠢？居然傻傻的把肇事者当成恩人来感激。
她脸上的震惊让苏丽珣发出了嘲讽的笑声，「哦，ComeOn，别装作一副好像你第一天知道……」
「我是真的不知道！」她突然大吼出声，近乎崩溃。
「自从你被绑走了之后——哦，对了，别说我没提醒你，你被据走是谁害的？是麦可．豪登，是他害你的！但是发生事情之后，他人在哪里？从头到尾为了你而忙得团团转的人，是我！他妈的只有我！我在街头巷尾到处打听有谁可以救你，所以我找上卡罗，当众跪下来求他。你还真以为是那个没肩膀的男人救了你？」连珠炮似的指责就像是倾泄而出的洪水，止也止不住。
当然，止不住的还有眼泪。她抬手扯下颈上的丝巾，露出了那道深红色的勒痕，忿恨难平。
「苏丽珣，你看清楚了，」她走到对方的面前，扬起下巴，「这一道伤，是你最亲爱的麦可．豪登留给我的礼物。你知不知道，过去的这四十八小时我经历了什么？你问过你的男人了吗？」
苏丽珣却用一副「我早就听过这件事」的嘴脸道：「拜托，那又不是他动的手，他根本不想伤害你，只是他也控制不了他的朋友——」
「所以你知道？」孙蓓蓓打断了她的辩解，「你早就知道我差点被他弄死，而你居然……」
居然无动于衷。
瞬间，她顿悟了。原来，自己苦苦坚守的友谊，已经是苏丽珣脑袋里的一段记忆罢了。
她咬牙，忍住眼泪，拿起自己的包包，翻出了公寓的钥匙。
「你知道吗？我受够了，」她将钥匙扔向苏丽珣，「你干脆把我的钥匙给那个烂人好了！」
语毕，她走向大门。
「哦？被我说中了，恼羞成怒了吗？」
没有人留她、拉住她，唯有苏丽珣的叫嚣自背后传来。
孙蓓悟气得重重甩上大门，逃也似地冲下楼，她什么也没带，唯有一只平常上课时带在身边的包包。
奔出公寓时，外头滴滴答答又下起了雨来。她抬头，悲戚地望著夜空，任由冰寒的雨珠打在她的脸上，她真的觉得无所谓了。
表门关前她都走过，区区流落街头又算什么？
她笑了出来，也哭了出来，然后在雨中漫无目的地往街的另一端离去。
同样是纽约市郊，同样是即将打烊的餐馆，不同的是，卡罗这回没有走进餐馆里，而是在下了车之后，直接坐上另一辆车的副驾骏座。
车上的男人似乎等候他已久。
莫瑞斯睇著他，道：「你迟到了一个小时。」
「嗯，」卡罗淡应了声，不以为然，「停红绿灯时被家族里的人认出来，所以故意绕了一下远路。」
「哦。」对方点点头，没说什么。
然后两个人维持了一小段的沉默，似乎都在等待对方切入正题。
莫瑞斯不经意地望向了餐馆内，里头剩下两桌客人。其中一桌看起来像是偷情的上司与下属。，另一桌看起来就只是平常的老夫老妻。
「上级的人需要一些更精准的资讯。」突然，莫瑞斯抛出一句话。
卡罗沉默了几秒，似乎还在脑袋里整理对方所谓的资讯。半晌，他捏著眉心，道：「如果没有意外的话……会有七百八十块海洛因砖，货源全都来自越南方面自行栽种的罂粟田农场。」
一听，莫瑞斯露出了错愕的神色。
「你确定？不……你是说，七百八十块海洛因砖？」他从没听过这么大的数字。
「对，那只是第一批。」卡罗舌忝了舌忝唇角，视线仍是不敢松懈，他不断地扫视周围，试图留意任何可疑的人物，「如果这一批进来的方式可行，明年会再进来一批更大宗的。」
「进来的方式？」莫瑞斯皱了眉，有些困惑，「不是由海运偷渡进来？」卡罗摇了摇头。
「是军机。」
听见这两个字，莫瑞斯愣住，怀疑自己耳残，「军机？你是指军用运输的那种军机？」
「不然还有哪一种军机？」卡罗白了他一眼。
「等等，怎么可能？七百八十块毒品砖，那不是小数目啊！就算内神通外鬼也不可能有办法私运那么大一批——」
「你先闭嘴听我说。」卡罗打断了他的话，然后，他从大衣的口袋里拿出一只随身碟递上。
「空军里有几个我安插的旗子，三大家族的人都有，总共五个人，其中有四个是义大利裔，基本上和这几家人都有血缘关系。不过，因为我动过手脚，所以军方对他们的了解都是假造的资料。」
莫瑞斯怔怔地接过那只随身碟，发呆了几秒才回过神来。
「这个是……」
「要给检方的证据全都在里面。从两年多前，他们就开始用军机运送少量的毒品，反复测试了十几次，直到确定这个方式可行了之后，他们才决定要干一次大票的。」
「不过，就算这次真被他们运入境了，那么庞大的数量，他们打算暂时堆放在哪里？这么大的量不可能没有风声传出，难道不怕被抄？」
「渡口。」
「渡口？」
「他们找了六、七十个点，这些点都是一般学生、上班族的住所，到时候他们会先将这些海洛因砖藏在那看起来毫无嫌疑的地方。等警方彻底搜过、确定找不到货时，才会将这批货再聚集起来。」
「原来如此……」莫瑞斯点了点头，思忖了一会儿，又问：「那你呢？」
「什么意思？」
「你应该知道上面的人不想让你继续干下去了吧？」
「我知道，」卡罗自嘲地笑了一笑，「他们很怕我叛变，反扑过去咬他们一口，是不是？」
莫瑞斯无法反驳，只能带著一丝为难的浅笑，「不能怪他们，你应该可以理解他们的心情。现在连我都很怕你，每次跟你私下约谈事情，甚至必须抱著可能回不去的决心。」
他的话让卡罗笑了出来，「你们这群神经病。」
「不，是你自己没有自觉而已，你该看看自己变了多少，你真的变了，而且变了很多。」
「这不是废话吗？！」他不耐烦地爬了下头发，道：「我几乎二十四小时都跟他们生活在一起，整整四年，你要我不变？真是见鬼。」
「上面的人不是在怀疑你，」莫瑞斯放软了语气，「是真的从来没有任何一个卧底，可以爬到跟你一样高的位置，他们担心你太投入，然后——」
「然后忘记自己是谁？」
卡罗嗤笑了声，打断他的话，「放心好了，我还记得自己叫什么名字，你要他们尽避安心睡觉。」
莫瑞斯不再说话，只是点点头。
好一会儿，他将卡罗给予的随身碟收进了口袋里，道：「总之，我是要告诉你，这次的事情不管成败，上级的人已经安排好你的退路了。」
「哦？」他洗耳恭听。
事实上，卡罗早已预料这事情结束后，自己将会被人悬赏好一段日子。一次惹毛五大黑手党家族可不是好玩的。
「日本。」
「啊？」卡罗转过头来，显得有些不可思议，「日本？」
「上面的人希望你先去日本避一阵子，甚至已经替你安排了一个身分，让你以外语教职人员作为掩护。」
「听起来还真悠闲。」他忍不住笑了。
他的人生究竟还得多么曲折？他本是联邦干员，后来成了黑帮高层，现在又得变成了外语教师？
「就当作是放一段长假吧。」莫瑞斯也跟著陪笑。