那会是真的吗？一切都只是卧底的戏码？
这件事情困扰了卡罗一整天。
他其实不太相信白人男子的说法，甚至嗤之以鼻，然而可悲的是，他竟无法完全推翻对方的猜测。
于是他决定从最单纯的地方开始下手——麦可．豪登。
所以，一大清早，麦可．豪登的家门就被几名壮汉给端开。他昨夜喝多了，还在睡梦中，被这一声巨响给吓得摔下床。
「搞什么飞……」
抬头，他不敢相信自己的双眼。
站在他面前的男人，竟然是鼎鼎大名的卡罗．曼契尼，他吓得膀胱一松，差点尿在裤子上。
「卡、卡卡卡卡罗？」他心脏狂跳、严重结巴，心想该不会是为了那批被抢的毒品而来的吧？
惨了，他听过这个男人的传闻，这下子绝对不是被殴被端就可以挨过……
「起来。」卡罗冷冷发号司令。
「唔……是、是！」
麦可．豪登如梦方醒，赶紧从地上撑起身子，他甚至感觉得到自己的双腿正在严重发抖。
然后卡罗指了指他的床。
「坐吧，我有一点事情要问你。」语毕，他随手将一旁的椅子拖了过来，自个儿也一同坐下。
麦可．豪登心脏都打颤了。
因为卡罗戴著手套，妈的！他居然戴著手套，这情况若不是要杀他灭口，便是要对他进行一番严刑拷打。
「大哥，你误会了，你一定要听我说，」麦可．豪登几乎就要跪下来，「那批货我真的没有私吞，你看看我，我整个人就是一副俗辣样，怎么敢私吞你的货——」
「闭嘴。」
卡罗吁了一口气。
他终于知道那小妞的指关节是因为谁而受伤了。不过，他不怪她，连他自己都很想亲手痛殴这个痞男了。
不过，活动筋骨不是他今天来的目的。
「你认识这个人吗？！」说完，他从口袋抽出了一张照片，递到麦可的面前。那是苏丽珣。
「呃……认识。」
「你对她有多了解？」
麦可．豪登歪著头，答得战战兢兢，「嗯……大概……比普通再多一点点吧……」
然后卡罗将照片收回了口袋里。
「现在，把你知道的全都告诉我。」他加重了语气，「如果让我发现有任何一句造假，那你就等著吃子弹，懂吗？」
麦可．豪登吞咽了下口水，没命地点头。「懂、懂……」
在外面奔波了一整天，卡罗回到住处的时候，已经是晚间八点多了。
一进家门，他立刻注意到有个女人睡倒在沙发上。
虽然她的衣装有些凌乱不整，但由于睡姿实在不怎么优雅，因此，那画面一点儿也不养眼。
不过，竟勾起了他一抹微笑。
「抱歉，小姐她好像很累，所以我就没叫醒她。」马西莫在一旁解释。「没关系，就让她睡吧。」
语毕，他脱下大衣，交给了马西莫，然后他轻声走到沙发旁，在她的小腿边的位子坐下。
他细细地端详著她的睡脸。
她睡得很沉、睡到嘴巴都开了，甚至发出细细小小的鼾声。说她是卧底？这卧底未免也过得太放松了点。
白天他从麦可．豪登那边问到了不少东西。
在他听来，那个叫苏丽珣的女孩一点儿异常也没有，就只是个一般的大学生，喜欢逛街购物、喜欢跑趴，大学生会干的蠢事她一件也没少过。
但是孙蓓蓓不太一样，她不是泡在图书馆里读书，就是在附近的一家餐厅里打工，生活一整个很无趣。听说她是为了全额奖学金才会这么拚命，如果没了奖学金，她大概也没那种财力可以完成学业。
于是他又派人到学校里的图书馆去求证，馆员证实了这件事，「那个亚洲人真的很夸张，她几乎没课的时候就会来，有时候一待就是半天，简直没有个人休闲可言。难道亚洲人都是这样？」
餐厅方面，店长也证明了他确实有雇用孙蓓蓓。不过，上星期她请了长假，说是要回台湾，但是请假期限己过，她却再也没有出现。
以上，一切都很完美，没有任何可疑的地方。
但有时候事情就是这样，当证据越是接近完美的时候，就越是有什么地方不太对劲……
突然，手机铃音响起，划破了原本宁静的空间。
他愣了一下，不是他的手机在响——是她的。
孙蓓蓓倏地弹了起来，先是被身旁的卡罗吓到，而后她甩用头，全身上下都模过一回了，才终于在牛仔裤后方的口袋里找到了手机。
「喂？」她接起。
卡罗仅在一旁聆听著她单方面的对话。
「啊、是，苏妈妈。」
她说的是中文。
「可以、可以，没问题的，我现在可以讲话……」说到这里，她向卡罗比划了一些手势，大概是示意她想到阳台讲电话。
他做了一个「请便」的动作。
然后他看她打开阳台的玻璃门，走到了阳台上，却忘了将身后的门给带上。「那是因为她手机弄坏了，送修了好几天都还修不好。」
「好的，我知道，我会告诉她，」
「唔……过几天吧，等手机回来了我再叫她打电话回家。」
他可以清楚听见她在说些什么。
事实上，他听得懂中文，只是无法开口说得流利，大部分的人都以为他只精通英、义两种语言而已。
没一下子，她挂断电话。
她没立刻进门，只是背对著室内，面对纽约市的夜景，伫立不动。好半晌后，她突然跪坐了下来，在冷硬的地板上无声抽泣。
她崩溃了。
在听见苏妈妈的声音之后，她终于再也无法独自一个人扛下更多，她怎么能若无其事地在电话里跟对方打哈哈、谎称一切安好？
刹那间，卡罗明白了。
她会累瘫在沙发上，不是因为每天被他叫去跑六公里，而是因为她每天晚上都睡不好。或许，她梦见了挚友平安归来，也或许她梦见了挚友惨遭杀害，但不论是哪一种，对她而言都是精神上的凌迟。
他静静地走到了她身旁蹲下，看著她满脸泪湿、看著她那仿佛末日降临的眼神。
此时，他的心里有个声音——她怎么可能会是卧底？
她只是一个疯狂祈求挚友能够平安的女孩而已。没有心机，没有把戏，她要的东西自始至终就只有那一项。
他忍不住伸手替她拭了眼泪。
「再给我两天。」他说，「再给我两天，我一定把她找出来。」
她抬头，抹去模糊视线的泪。
「……真的？这是承诺吗？」
「对，是承诺。」
「那万一她……万一她已经……」她说不出那个令她心碎的字眼。
卡罗知道她想说什么。
「那我也会把尸体带回来给你。」他轻抚著她的脸颊，凝视著那双布满水气的眼，「然后我会把伤害她的人给带回来，绑在你面前，随便你高兴怎么处置。」
她应该要给他一抹微笑才对，无奈鼻一酸，嘴角下垂，她又哭了出声。
「为什么你不安慰我？」她忍不住出拳槌打他的胸膛，「为什么你不说她会没事、她会平安回来？为什么你要说什么尸体！」
他不觉得痛，却担心她的手疼。
「别这样，」他握住了她小小的拳头，「你手上的伤还没好。」
「我的伤？这点小伤？」她哭著笑了，笑了又哭，「这个跟丽珣的遭遇比起来，简直像是被蚊子咬！」
卡罗叹了口气，干脆伸手揽著她的后脑，将她压进怀里。
撞入他怀里的那一瞬间，她错愕了，骤然泪止。
相较于室外的低温，他的怀抱是如此温暖。
她本以为这个男人从头到脚都是冰的、不是吗？他的眼神淡漠、表情冷峻、嘴巴苛薄、内心无情、作风残忍……
但，为什么他的掌心、他的怀抱，竟反而暖得让她软弱？
她咬著下唇，眼眶一热，在他的怀里再次哭了出声。
大概是她哭得太凄惨，所以卡罗赦免了她那几乎是每日固定六公里的体罚——哦，是的，那绝对是体罚。
不过，也别高兴太早，因为特惠待遇只有今天。
擦干眼泪之后，卡罗破天荒说要送她一程，她一开始以为只是指派司机或是什么的……总之，她没料到会是他亲自开车送她回去。
卡罗的车是一辆白色宝马。
她一直以为黑帮的座车都是黑色，而且会有专属司机。
「平常是有司机没错，但不是每次出门都需要司机。」他说。
后来她才知道，为了不被锁定，他一共拥有五辆车，平时若是自己出门的时候就会交错著开。